-
What appears to the naked eye to be just glowing is actually superposition of different lines of distinct frequency. So, you see, this is quantized.
出现在肉眼面前的光亮,事实上是波段不同的光线的叠加,所以，它是量子化的。
-
we then coached each other in the... to prepare for the actual argument in front of a judge.
我们又接着相互指导，为在法官面前的现场辩论做准备。
-
So I would go on in front of audience and before that I would say to myself, "Tal, don't be nervous.
所以我会站在听众面前，在那之前,我会对自己说，“不要紧张。
-
He spoke advancing toward her: What is it you see from up there always?--for I want to know."
他站在她面前：,“你在那里看什么呢？我想知道，“
-
Both of them,as we saw in the face of fission, needs to accept a no branching rule.
这两种理论在裂变说法的面前，都需要接受无分支规则。
-
So, this is one of the things that O'Connor puts in front of us.
这就是奥克纳想要呈现在我们面前的东西之一。
-
You can cheat but you'll be shamed in front of your neighbor.
在你同桌面前你就不好意思不写了吧
-
They're kind of staring in your face obvious.
它们如在你面前那般显而易见。
-
Well, there's anonymity from others.
这样在别人面前，他们就是匿名的。
-
That's all that the roommate has ever done every moment that she has been in your presence.
她出现在你面前的时候总是这幅德行。
-
But, you know, any professor who stands before you should say the same thing about his or her subject. If they don't believe that, they shouldn't be teaching.
但是，你知道，所有站在你们面前的老师,可能都会这样介绍他的课程,如果他们不那样相信着，那他们就不应该教那门课了。
-
She follows before us weeping to the polis and the gatherings of people.
她在我们面前对着城邦,和聚集的人群哭泣
-
But, at the same time, re represented in the world by an administration that had made absolutely clear t care what other countries think.
但是，同时，我们在世人面前被代表了，we’,被我们的政府代表了,我们的政府郑重申明,它不在乎其他国家的看法，that，they，don’
-
But yeah, it wind up working for the presentation, so it was all worth it.
而且在全班面前的展示也非常成功，所以所有的辛苦都是值得的。
-
But suppose you are in a train and you're moving past me and you look at this piece of chalk.
但假如你在火车上,从我面前驶过,你看着这支粉笔
-
This is ridiculous alright you try doing this in front of hundreds of people.
在几百人面前做这样的事,确实很荒唐。
-
It was Yahweh who divided the Jordan before them.
是耶和华在他们面前分开了约旦。
-
We are put in mind of how men are to the Gods as flies to men.
我们可以想到在上帝面前的人类和人类面前的飞虫。
-
To the lion it is the lioness which is made to be loved; to the bear the she-bear.
雄狮在雌狮面前,陷入爱情;,公熊会在母熊面前这样。
-
Thirteen: "He would work through arguments right in front of us, " which then helped me work through them on my own."
十三：，“他能在我们面前论证论点，这样帮助了我自己对它们进行论证“
-
"He would work through arguments right in front of--" I like this one, because this is what I at least aim to be inside my head.
他能在大家面前论证论点“,我喜欢这条，因为这是我对自己的最低目标。
-
Shelly Kagan Here,right now I'm standing in front of you saying I'm Shelly Kagan, the guy who was lecturing to you last week.
现在我站在你们面前说我是，上周给你们上课的那个人。
-
She said in front of him, " She said "I was here a month ago."
她在他面前说，她说“一个月前我来过“
-
You're struck by the equality from the standpoint of riches of the dead nobility. No great distinction and no great riches either. You're dealing with a poorer world and a world that doesn't have this kind of outstanding monarchy.
贵族们那种在死亡面前一切平等,一视同仁的观点,很令人惊讶,那时没有很富有的阶层,只有赤贫阶层和,没有掌握权利的君主阶层
-
So what you have is the account of Richard and his friends talking in the past, and you have the present narrator's parsing of how this language relates to topics that impinge upon their very context, the racial realities of the South.
理查和朋友的对话,呈现在面前，同时加入了陈述,关于这语言如何与影响上下文的话题相关，文中提到南方的种族现实。
应用推荐