-
United States is among the most inegalitarian society as far as the distribution of wealth of all the advanced democracies.
在所有发达的民主国家之中,美国财富分配不均的问题最为严重。
-
So, so we'll see, we'll see where things go.
所以，现在一切都还在发展变化之中。
-
That also happens through development, and in fact, it goes through development and even teenagers are not fully myelinated.
髓鞘的形成也同样发生在发展过程之中,实际上,髓鞘的形成贯穿整个发展过程,即便是青少年的髓鞘也并未完全发育完善
-
Meaning is in the intention of the author, and that is what we need to arrive at as we work through the text.
含义在作者的意图之中，也是我们在读这个作品时需要领会到的。
-
Robin Li: I think that there are a lot of misconceptions about this question.
在这个问题之中存在着,许多误解。
-
Between extremities Man runs his course; A brand, or flaming breath, Comes to destroy All those antinomies Of day and night; The body calls it death, The heart remorse.
在极端和极端之中,人走完了他的历程；,火炮，或火热的呼吸，都会来摧毁、来消灭,白天和黑夜,的自相矛盾；,身躯称它为死亡，心儿称它为悔恨。
-
Now during all of this-- problems for the personality theory, problems for the body view--during all of this, the soul theorist is having a field day.
在这一切之中-,人格理论出现麻烦，身体理论也不免问题丛生，这时灵魂理论者就要窃笑了。
-
He speaks about the word polis more than once in the same general context.
赫西奥德在同一文章之中,不止一次谈到了城邦这个词
-
This is the plum. And, these bits are in motion.
这就是梅子，这些小块在不停运动之中。
-
Dexter >> We live in hope Dexter.
>，我们活在希望之中。
-
w So that means that minus w prime must equal w And w is greater than zero.
也就是说负w一撇等于,在这之中。
-
In every regime one of these groups he says will be the dominant class will be the dominant body the ruling body as he says in that definition and that ruling body will in turn he says define the nature of the regime.
他说，在每一个政体之中,这些类组中的一类将会是统治阶级,支配本体，统治本体,如他所说，在那样的定义之下,统治本体将会相对地定义政体的本质。
-
In Hiawatha, Longfellow's Hiawatha, meter is the device.
在费朗罗的长诗海华沙之中，距离是这种方法。
-
And Skinner says that they all involve reinforcement; those are all reinforced behaviors.
斯金纳认为在这些行为之中都包含有强化;,这些行为都是受到强化的行为。
-
These are symptoms of mechanisms going on to keep things unconscious.
这些就是试图将欲望抑制在无意识之中的,防御机制所产生的症状。
-
It doesn't even make it to consciousness.
这个过程并不会出现在意识层面之中。
应用推荐