What's important about the construction of St. Petersburg-- I don't know how many of you have ever been there; I haven't been there for a very, very long time-- this city is not like Moscow at all.
那么修建圣彼得堡到底有什么重要的意义呢,我不知道你们之中有多少人去过那儿,我并没有在那个地方逗留过很久,但这座城市和莫斯科完全不一样
So we spent the Christmas holidays exploring the city and seeing the decorations that they have put up.
所以,在圣诞节假期,我们探索了这座城市,欣赏了他们挂上去的装饰品。
Whereas in other places of the city, you know, they might be a little bit bigger, a little bit more elaborate or laid out.
但在这座城市其他地方的商店可能会大一点儿,更精致一点儿或布置得更有条理。
The nice thing about this place is that you can find an apartment in three days,
令人高兴的是,在这座城市里不出三天就能找到房子,
Living there absolutely changed my life. The city is so alive,
居住在纽约确实改变了我的生活。这座城市真是充满活力,
because we are right in the middle of the city.
因为我们在这座城市的正中央。
All of my great memories are in the city.
我所有最美好的记忆都在这座城市。
It's a city that is so politically active
这座城市在政治上很活跃,
应用推荐