There may even be people here who distinguished themselves because they starred in Romeo and Juliet. Or, maybe they produced.

这间教室里甚至有人,才华横溢，因为他们,曾在罗密欧与朱丽叶中演出，或者他们是制作人。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I would love to be in a big, big network and have my own show with a big network.

我很想进入一个很大很大的领域，在圈内有自己的演出。

阳光总在风雨后 - SpeakingMax英语口语达人

Just like somebody could take my place in the string quartet, it seems that somebody could take my place at the guillotine.

就像别人代替我在弦乐四重奏团演出一样，看上去有人可以代替我上断头台。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I think it's surprising that he has stagefright or someone in his business performances in Citizen Kane.

令我惊讶的是他有,怯场的问题，当有人在他,《公民凯恩》商业演出的时候。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

So how do these musicians generate two hours of music with no music in front of them?

那这些音乐家是如何持续演出两个小时的呢,在没有乐谱的情况下

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

so I guess if you go to a lot of shows, they add like a commission onto the tickets,

我猜如果你要看很多演出，他们会在票价上加上佣金，

廉价看音乐剧的方法 - SpeakingMax英语口语达人

My other roommate is named Cooper Lewis, who is actually going to play Hamlet in that production.

我的另一个室友叫库伯·路易斯，他会在那场戏剧演出中扮演哈姆雷特。

有趣的室友们 - SpeakingMax英语口语达人

I was not referring to her." "Who, exactly, concocted that play?"

我不是在问她，““究竟是谁策划了那演出“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Leicester Square, Piccadilly, they're where like all the shows are,

莱斯特广场，皮卡迪利广场，所有的演出都在那儿，

伦敦的约会路线 - SpeakingMax英语口语达人

There're a lot of jazz venues around in London

在伦敦，有很多爵士乐演出的场所。

看表演很好 - SpeakingMax英语口语达人

The scripts, I'm surprised these on roles performances on Citizn Kane and I'm surprised he should be stagefright performing in front of camera.

剧本，我对《公民凯恩》演出,中的角色很惊讶,我也对,他在镜头前的怯场,感到惊讶。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

He will sometimes play the Shubert Theater there and they'll have two hours of spectacular jazz, but what you won't see, again is any sort of music in front of them.

他有时候会在舒伯特音乐厅演出,两个小时精彩绝伦的爵士乐表演,但同样,你不会看到,任何曲谱摆在他们面前

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

On 223 we find out that Mona, Lolita's friend from the play, her baby sibling--we're not told whether it's a boy or girl--dies, and we see it in one of those parentheticals, 223. This is Mona's letter.

在223页我们发现莫娜，洛丽塔在演出中认识的朋友，她未出世的,我们不知道是弟弟还是妹妹,死去了，我们在一句附言中,发现了这一点，223页。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And so, when the show started he was in the bathroom, on the pot with the door open, and then he got up, and he hiked up his pants, and he waltzed out and he gave his reading of Howl.

就是说，当演出开始时他在卫生间里，在马桶上，开着门，然后他起来，接着他提起裤子，轻快地走出来,朗读了《嚎叫》

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选