They are, in a sense, compressed and imaged and contained in the rape itself.

它们在某种程度上，已经被浓缩，构想，包含于,这次强暴本身之中了。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

He is imagining a literary form that is soaked in the stuff of social life.

他在构想着一种渗入生活的文学形式。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So that suggests that the ancient Israelites didn't conceive of God As gendered or necessarily gendered.

也说明在古代以色列人构想中,上帝没有性别也不必有性别。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And the fact that relations in the state of nature it's synonymous with making it a condition of war, of "all against all," in his famous formulation.

自然状态中的关系对他来说,与战争中抗一切人的状态同义，他在著名的构想中如是说。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选