But we probably shouldn't say that. After all, if you shoot me, there's my corpse lying on the stage.

但是我们也许不该那么说,毕竟,假如你射杀了我,我的尸体倒在讲台上

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

On the personality view,I don't exist when I'm a corpse.

在人格理论角度，我作为尸体时并不存在。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Well,that's why we said up here that in Phase C when there's a corpse,I don't exist.

所以我们说在C阶段作为尸体，我并不存在。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In C,I can exist without being a corpse; or rather,without being alive,as a corpse.

在C阶段，我可以不作为尸体而存在;,准确地说，作为尸体，我是死的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选