After college, I got married and I went to work I was working in an inner-city school in Cincinnati, Ohio.
大学毕业后,我结婚了,工作了,我在一个市区学校工作,学校位于俄亥俄州的辛辛那提市。
Yeah, I think if you live outside of London and you need to commute, you got to get the train.
如果你住在伦敦市区外面,你需要坐火车上下班往返。
The city center, the town, would be the center of this, and that's where the institutions would be, that's where the government would be, that's where the different buildings would be that I'm going to explain later.
市中心,市区,也就是城市的中心,各类机构就建在那儿,包括政府,及各类不同建筑,我等会儿会详细讲。
Someone who buys a fifty-story building downtown and then, well, arranges to buy and gets partners -limited partners--to join in financing it; that's the arrangement.
比如有人想在市区买幢55层大厦,那么他会安排购买事宜并召集合伙人,也就是有限合伙人参与融资,这就是他们的运作模式
There was a nice study done in urban Chicago, in the inner city of Chicago.
在芝加哥市区,做一个很好的研究,在芝加哥市内。
Whereas for me, living outside of London, it's kind of, more of a necessity.
然而,对我来说,住在伦敦市区外面,它更像是一个必需品。
I live just outside of London. There's a town called High Wickham,
我住在伦敦市区外面。那里有个小镇叫高威克姆,
It's not too far from downtown. Haight-Ashbury's right here.
离市区不远。海特-黑什伯里区就在那里。
And another thing I've also noticed, especially living downtown,
另一件我注意到的是,特别是住在市区
We're in New York town. We're New York people.
我们住在纽约市区。我们是纽约人。
just like real skateboarding in downtown, you know.
就像在市区里真正滑行穿梭。
You stayed up all night, partied downtown.
你玩了一个通宵,在市区开派对。
and it's like more that way downtown.
很像是在市区。
You would march together in a parade in town.
他们可以在市区进行游行。
应用推荐