It was a wonderfully good problem to have this too at the culmination of just a few weeks.

在短短的几个星期里,学到这些知识是一个奇妙的事情。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Before we get to suicide, you might say, the question that's going to entertain us for the remaining few weeks is this.

在我讲到自杀之前，你可能会说，剩下几个星期里让我们有兴趣的,问题是这样一个问题。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Well within the next few weeks we will dive into all sorts of languages but the first one is a little something Scratch called Scratch.

在未来的几个星期,我们将接触各种程序语言,第一个就是。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Within a couple of weeks.

就在几个星期之内。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I regard the last few weeks as politicians deciding we gotta do something to get this off the table of the agenda to something that has a political demand for it What they did, they could have done worse things, they could have done better things.

在我看来，一直到前几个星期,政治家们才觉得自己该做点什么了,不能继续把这件事束之高阁而迟迟不行动,而应当将其转化为一种政治诉求,至于他们所做的一切，已是既定事实，他们原本或许会做得更糟，但也有可能更好，这个很难讲。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

OK, in a few weeks, you're going to find out that we can calculate dH/dp from this equation of state, and you're going to find p out that dH/dp from that equation of state b-a/RT is proportional to b minus a over RT.

好，在接下来几个星期里,你们将知道从这个状态方程,可以计算出偏H偏p，并且你们会发现,从这个状态方程得到的偏H偏,正比于。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

For weeks I've been investigating the murders with a certain morbid fascination.

几个星期以来,我一直在研究变态杀人。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

We're going to spend the next couple of weeks asking ourselves different aspects of the question, what should our response be to the fact of our death and the specific features of death ? and the nature of death that we've been exploring?

我们将在接下来几个星期里,问自己这个问题的不同方面，什么应该是我们对一直探究的,死亡的事实和死亡的特征,及死亡的本质的回应？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选