• It's a very interesting discussion, but he also talks--and this is discussed in his book-- about the concept of nutritionism.

    这是一次非常有趣的探讨,他在书中提到了,营养学的理念

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • And I actually say in my acknowledgements that I wrote this book, above all, for the next generation, for my children.

    事实上,我致谢中提到,我写这本,首先是为了美国的下一代,为了我的孩子。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • Aristotle is considered the ancestor of the varying sorts of thought about form, and it's this move, this move that he makes in the Poetics, that engenders this possibility.

    亚里士多德称得上是对形式的多元思考之父,正是他所做的,和《诗学》书中提到的,使这一切成为可能。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And when Hobbes tells that story, which he mentions a couple of times in the book, one can only imagine he must have had a kind of wry grin on his face when he wrote that out.

    霍布斯在书中几次提到,当借用这个故事的时候,你能想象到,他的脸上呈现的会是怎样的苦笑。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • One of the things, by the way, that Eikhenbaum does in passing is remind us that we should be on our guard against thinking that sound is onomatopoetic--that is, that it reflects the meaning of what it's talking about.

    艾肯鲍姆在书中提到,他特别提醒我们,不应该赞同拟声现象,拟声就是认为声音能反应它所表达的意思。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定