• Because it was precisely because of this one world, run by the Romans and maintained by the Romans, that allowed the spread of Christianity, to a great extent, both ideologically and thought-wise, as well as simply physically.

    因为正是由罗马人统治维持的,这个统一的世界,给予基督教范围面积内广为传播的机会,不仅是意识形态和智慧方面,还有物质条件方面。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • Because I think our education system, pre-college is generally not great in sort of the world scale.

    因为我觉得我们的教育系统,大学之前的教育在世界范围内并不是最好的。

    优秀的MBA人们 - SpeakingMax英语口语达人

  • Once an invention is seen to work it is rapidly copied around the world.

    而当一种创新品运行顺畅的时候,就会在世界范围内被模仿

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Plus it makes it, as I talked about last time, much easier to think about distributing the vaccine around the world because shots require skilled medical personnel, whereas, an oral vaccine could be self-administered.

    而且,这会使得,就像我上次谈到的,这会使得疫苗更容易在世界范围内分发,因为注射需要专业医疗人员,但是,口服疫苗自己就可以服用

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • As much as we know about tobacco in the United States and the fact that there are only half the number of people smoking than used to be the case, it's still expected to rise by 45% worldwide By 2030 the deaths attributed to smoking will increase from four to ten million.

    就我所知美国的烟民情况,美国吸烟的人数,只有过去的一半,在世界范围内仍有预计45%的增长,到2030年,死于吸烟的人数,将由四百万增长至一亿

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • In this article, they talked about the correlation of consumption around the world.

    这篇文章中,他们讨论了世界范围内的消费相关性。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • This is--I'm showing here U.S. data, but Siegel also argues in the latest edition that the equity premium is also high for advanced countries over the whole world.

    这就是。。。我这展示的是美国的数据,但是西格尔他最新出版的书中讨论道,在世界范围内许多发达国家的,股票溢价同样很高。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • One thing that's been a trend around the world is that the I mentioned that the U.S. Federal Reserve System was different from other central banks in that it was designed to have independence.

    一个在世界范围内,流行的事实是,我提到过美国联邦储备系统,与其他中央银行不同,因为它有独立自主性。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And the engineering part of that is sort of the part that I talked about in one slide, when I talked about how do you convert this scientific advance into something that can be delivered all over the world.

    这其中的工程部分就是,我曾经一个幻灯片中讲过的,我讲到,如何将先进的科学技术成果转化为,可以在世界范围传播的东西

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定