The simile isn't telling us that Satan's spear is as small as a wand because what we have is a syllogism here.

这个比喻并不是在提醒我们撒旦的长矛像棍子一样小,因为我们在这儿有一个演绎推理。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

because we'd have different sleep times and then sometimes I would sleep loud and she... you know.

因为我们睡觉的时间不一样，有时候我睡觉的声音大，她就会……你懂得。

与室友和睦相处 - SpeakingMax英语口语达人

Yeah. And then we kind of figured out that what we really wanted was Goldman Sachs, because they were a little different than all the others, and they actually had a great track record in our industry.

然后我们就认清了,我们想和高盛合作，因为他们和其他投行不一样，并在我们这一行名声很好。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

So what I want to do is, I want to lay this out a little bit more formally as a game, since we haven't done anything like this for a week or so, we're going to play the game.

我想做的是,把这个安排得更正式一点 就像博弈一样,因为我们已经大约一个星期没有这样做了,我们将做这个博弈

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Now I seem to be violating my own mantra here by just calling this variable A, but this is reasonable, I much as with four loops when you just call an incrementing variable I, because you just need an index, well, same here.

现在我好像违背了我自己的意愿,我把这个变量叫做A，但这是合理的，就像我们的for循环中，我们把一个增变量叫做,因为我们只要一个索引，这里也一样。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

because the accent's very different from what we teach in South America mainly.

因为口音跟我们在南美主要教的口音很不一样。

巴西的英语老师 - SpeakingMax英语口语达人

So they're the same shape, this is the shape of the orbital or the shape of the wave function, and we can call this either 2 p x a being combined with 2 p x b, or we could say since it's the same shape, it's 2 p y a being combined with 2 p y b.

它们形状是一样的，这是轨道的形状或者波函数的形状，我们叫它2pxa和2pxb结合，或者我们说因为它们的形状是一样的，它是2pya和2pyb结合。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

du/dV under constant temperature was equal to zero for an ideal gas. And by analogy, we expect the same thing to be true here, because enthalpy and energy have all this analogy going on here. So let's look at an ideal gas.

偏U偏V在恒温下等于零,可以类比，我们希望在这里也一样，因为焓和能量有很强的类比性，让我们看看理想气体,【理想气体】

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选