Yet,the personality theory,the objection says, would tell us that he is Napoleon because he's got the beliefs of Napoleon.

然而，人格理论，会告诉我们他是拿破仑,因为他拥有拿破仑的信念。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The democratic faction he tells us believes because all are equal in some respects they should be equal in all respects.

他告诉我们，民主派系相信因为所有人,在某些方面都平等,他们应该在各方面皆平等。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

I found that he was inhibited by doing the reading because some are coming in and telling me about why do I have to do it.

我发现在做阅读时他很内向,因为阅读时会有人过来,告诉我为什么我要阅读。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

And he said, "Because if I see you unhappy, " I'll tell them."

他说“因为如果我见到你不快乐，我会告诉他们“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

It's not clear that this event ever really took place, but it's really not very important, because what Herodotus is doing is telling how he, I think, and how the Greeks in general viewed the questions at issue.

我们无法证实这件事是否真的发生过,但是这并不重要,因为我认为希罗多德是为了,告诉我们,他以及几乎所有的希腊人,是如何看待这个引人争议的问题的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

We would be told that he was very honest and told his father he chopped down a cherry tree, which would be baloney, but we would be told that too. But I think we would be told also very many true things, which came down to us.

我们还被告知他很诚实,因为他告诉父亲,他砍倒了一棵樱桃树,这简直是胡扯,但我们还是会听到这些,除此之外,我们还会听到一些真实的历史事件

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选