• Finally, remember myelination, where you sort of get this fatty sheath over your neuron to make it more effective?

    最后,回想一下髓鞘的形成,你会在哪里长出脂肪鞘,去包裹神经元,使得神经元更有效率

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • That is to say, Polemarchus recalling Polemarchus, those who are good to friends and bark and growl at strangers.

    也就是说,回想一下,那些对朋友很好,且会向陌生人叫嚣及咆哮之属。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • These are all isoelectronic, they all have the same electron configuration. And we can also think about going back to atomic size for a second.

    这些都是等电子的,它们都有相同的电子排布,而,我们还可以再回想一下原子尺寸的概念。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Well, recall that very basic building block we introduced 1 last week which allowed you to grab a random number between 1 and 10 or 1 or a hundred.

    好吧,让我们先回想一下上周介绍过的,能产生1~10之间,或者1~100之间随机数的1,基本构建块。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • I mean you have to ask yourself why did we ban thalidomide.

    回想一下,我们为什么要禁止使用沙利度胺。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • To see that,recall the fact that according to the personality view, as a theory of personality identity, the crucial point isn't that my personality stay identical.

    要明白这一点,回想一下根据人格理论,作为个人认同感的理论,关键点不在于人格要保持不变。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • You weren't sick that day, right? You were there.

    回想一下,你那天没有不舒服,对吧。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • If you think back to the previous graph that I showed you about race, you can see how there will be an interaction of race and gender.

    回想一下上一幅图,种族与代谢综合征的关系图,我们就可以将种族与性别结合考虑

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • And remember the discussion we had with regard to Freud.

    回想一下我们队弗洛伊德的讨论。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Remember the Joule expansion.

    回想一下焦耳膨胀。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • I actually want to change that around, if I might, and play with that, because that's a really useful image for us: "takes the mask off literature and reminds us how we come to be sympathetic or Richard Wright how we come to think something." Think back to Richard Wright, who wants words to disappear, to be completely transparent and to leave you just with your response.

    实际上,我想要改变一点,可能的话,玩弄一下,因为那对我们是很有用的画面:,把文学的面具卸下,我们是如何同情,或思考事物的,回想一下,他希望文字消失,而变成透明的,只剩下你们的回应。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Remember, I said I'm doing this because I expect to have a hundred pounds-- I said one dollar-- I'm going to have to pay out a hundred pounds because this one-period bond, worth one hundred pounds principal, is coming due so I have to pay it out.

    回想一下,我说过我会这么做,是因为我会得到一百英镑,我口误说成了一美元,我将要偿还的数额是一百英镑,因为这张一年期,一百英镑面值的债券即将到期,于是我不得不将其支付

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So I went back to the great creator raising his plastic arm and suggested that, well, maybe after all there might be some good way of complicating the meaning of Akenside by suggesting that the modern, anachronistic meaning of "plastic" would be relevant to the sense of the poem.

    所以我回想一下,当这位伟大的创造家抬起他的塑料手臂,说,也许总有办法,能让Akenside的意思更复杂,有一个很好的例子就是,“plastic“一词古今意思的差别“,和诗歌的意境有关。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Before we reject Aristotle as an antidemocratic elitist, take a look at yourselves.

    我们拒绝亚里士多德,因他是一名反民主的精英论者之前,回想一下你们自己。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • - And lastly, you might have recalled the Fruit-craft RPG game that we played briefly with the little man that moves up and down, left and right and collects like oranges and apples and then brings them into the store.

    最后,我需要你们回想一下之前玩过的一个游戏,“Fruit-craft,RPG“,我们只需要让那个小人,上上下下,左左右右地移动,收集桔子啊,苹果啊等等,然后把它们送到仓库里去。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So you know that x-rays are higher frequency than UV light, for example, that means it's also higher energy than UV light, and if you think back to our photoelectric effect experiments, do you remember what type of light we were usually using for those? Does anyone remember?

    你们知道,X,射线的频率比紫外光高,这意味着,它的能量也比紫外光要高,那么,请大家回想一下我们的光电效应实验,大家还记得当时我们用的是什么光源吗?,有人记得吗?

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So the translation here is that whereas last week and in Scratch, the looping structures are yellow and have kind of this brace structure to them.

    同理,大家回想一下上个星期,在Scratch软件中,循环结构都用黄色标记出来了,与此类似。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Think back to a movie's that's on TBS, ad nauseam, in December called Christmas Story.

    回想一下12月在TBS电视台上的一个电影,令人作呕的,叫做《圣诞节故事》

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And ASCII recalls the code that we talked about last week.

    回想一下我们上周提到的ASCII码。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • But how we want to know does Aristotle reconcile his account of the term baseleia the king of overall with his earlier emphasis upon democratic deliberation and shared rule the citizen recall is one who takes turn ruling and being ruled in turn.

    但我们想知道的是亚里士多德,如何调配,Baseleia,宇宙王,与他先前对民主商议与分享统治公民的强调,回想一下,即大家轮流统治,且被统治者相对服从,当读者探究亚里士多德对王权的论述。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定