Wimsatt has his little joke about drinking a pint of beer, taking a walk. So the New Criticism just isn't interested in those sorts of spontaneous overflow.

文萨特也开玩笑似的把这比喻成喝完一品脱啤酒，然后散散步，所以我说过了,新批评派对这东西不感兴趣。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

For example, if you go to a coffee shop, and after your first cup of coffee,

例如，你去咖啡馆喝咖啡，喝完一杯以后，

I'd like 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

And oh, do you remember when we went to have a drink after our hike?

对了，你记得那次我们爬完山去喝了一杯吗？

That's all课堂 - SpeakingMax英语口语达人

How about dinner after the drink?

喝完以后要不要去吃个饭？

How about 实战 - SpeakingMax英语口语达人

And we can go for drinks after.

吃完饭我们可以去喝一杯。

Is it okay 实战 - SpeakingMax英语口语达人

and then after the cafe we went on a hike in the mountains."

喝完咖啡我们就会去爬山。”

That's all课堂 - SpeakingMax英语口语达人