• It might be darkness. It might be spirit. Or in ancient Greek religion, a more sort of philosophical polytheism, it might be fate.

    它可以是黑暗,也可以是一种精神,在古希腊的一个,偏向于哲学上多神论的宗教中,它可以是命运。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And in that class, we study great works of western philosophy, like going back as far as Plato through Aristotle,

    在这门课,我们学习西方哲学的伟大作品,比如说通过亚里士多德讲到年代久远的柏拉图,

    有趣的课程 - SpeakingMax英语口语达人

  • Plato is not only one of the greatest philosophers in history, he wrote his philosophy in the form of dialogues.

    柏拉图是历史最伟大的哲学家之一,并且,他使用对话体形式来阐述其观点

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And in place of the pedagogical power of poetry, Socrates proposes to install philosophy in its place.

    而在诗学的教法力量,苏格拉底建议在原位置入哲学

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • And that's a perennial issue in philosophy.

    这在哲学上也是一个经久不衰的问题。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • There is in other words in Ricoeur's view a hermeneutics of suspicion, and "skepticism" or "suspicion" is a word that can also be appropriated perhaps more rigorously for philosophy as negativity.

    换句话说,在利科看来存在着怀疑解释学,怀疑主义,或,怀疑,在哲学上表示否定是可以的,或许更严格。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Evil is a moral and not a metaphysical reality.

    邪恶是道德而非哲学上的存在。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • If you take a philosophy course, there'll be a couple of questions about dreams that you will wonder about.

    如果你哲学课,就会知道几个关于梦境的问题,是我们很好奇的。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It's an argument that doesn't seem to have any empirical premises; it works from purely armchair philosophical reflection.

    这是一个没有任何经验前提的论证,它完全只是躺在椅子哲学的思考得出

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • They're not the only possible positions on the question of the metaphysics of the person.

    它们不是哲学问题,关于人类构造的唯一观点

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • He'd think to himself I'm the very same person who was lecturing about philosophy last week.

    他会以为,我和星期哲学课的人,是同一个人。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Maybe you could spend 50 or 100 years pursuing philosophy as your career.

    比如花50或100年,将哲学作为你的事业。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It starts by raising a certain philosophical objection to the personality theory.

    首先我们对人格理论提出一种哲学上的异议。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It's an anthology of writings or books written and edited over an extensive period of time by people in very different situations responding to very different issues and stimuli, some political, some historical, some philosophical, some religious, some moral.

    是书籍文献的选集,由许多人在一段相当长的时间里,在各种各样的环境下,对不同的事件做出回应而写成的,政治的,历史的,哲学的,宗教的,道德上的,无所不有。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • The argument I'm about to sketch is a purely philosophical argument, not really so much a matter of who can explain this or that feature of us better than anybody else.

    我接下来要介绍的,是一个纯粹的哲学论证,并非绝对意义上的,解释优劣决定孰强孰弱

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • At the same time, you might think his reticence, his reluctance to speak in his own voice may have also been a response to the fate of Socrates and politically endangered situation of philosophy.

    同时,你也可以将他的缄默,与不发言的冷淡,可能也是,对苏格拉底的遭遇,及哲学在政治危险处境的响应。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • But it's a philosophy class, and what that means is that the set of topics that we're going to be talking about in this class are not identical to the topics that other classes on death might try to cover.

    但是它是一门哲学课,这就意味着,我们在这门课要讨论的一系列问题,和其他讲死亡的课讨论的问题,是不一样的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So there were a lot of psychological factors that philosophers maybe have neglected.

    所以,很多心理上的因素,都被哲学家们忽略了。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • I'm not--it's not my goal here to argue for or against these theological possibilities, having at least taken the time to explain philosophically how we could make sense of them.

    我的目的不是想要争辩,这些神学上的可能,花时间来从哲学上解释,我们如何弄清这些道理。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I know that some felt the pace of the arguments was a little slow, but I felt that this was generally necessary, not only for the unphilosophy-savvy population, but also to cover all points."

    我知道有人认为论证过程有点慢,但我感觉这样做总体讲是有必要的,不只是为了不懂哲学的同学们,也是为了能覆盖所有推理内容“

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So attempts to dismiss the appeal to near- death experiences on what we might call philosophical grounds-- this would be the bad notion of philosophy-- on philosophical grounds, I think that's got to be misguided.

    因此想要在哲学基础,驳回这种诉诸濒死体验,这可不是一个好的哲学观,从哲学基础来看,我想那是不明智的

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • To go philosophically from life's so bad given the nature of the human condition, life followed by death, that better to never have had any of it than to have just had a taste and a tease and so forth.

    哲学上从生命是如此不好出发,给定人类处境的本质,生后即是死,什么都不要有,比只尝一口然后被戏弄等等要好。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定