-
Are they beginning to have basic assumptions changed over the last 50 years? I guess, well, 60 years now?
他们承担的基本责任是否正在改变？,经历了过去的50年，哦不，60年直到现在？
-
Oh, I have worked on a couple of projects where the other person has not done much work.
哦，我参加过几个项目中而组员不怎么干活。
-
Well, in Tennyson sound is the device, "the murmurous haunt"--oh, I have no memory at all today.
在坦尼森的的作品中声音扮演同样的角色，那沙沙的萦绕之声，哦不，我记混了。
-
Do you have a visceral sense, "oh, don't do that"? If you do, you were probably taught, like me: "never, never damage a book.
你们想发自肺腑地说一句：“哦不，不要这样“吗，如果是，那你们和我从小被教育的一样：绝对不要损坏书本。
-
I have some people that say I am not doing this well, oh, forget it. No, keep going.
有些人说我这样做不好，哦，忘了吧，不，继续。
-
Don't go into discussion section thinking, "Oh, I can't talk. I don't have any background in philosophy.
不要用课堂讨论的思维，哦，我不知道说什么，我没有哲学基础。
-
playwright, painter, sculpter, I don't know anything else you can...Oh, other visual lots.
也是剧作家，画家，雕塑家，其他的我不太清楚,哦，对了，他在其他视觉领域也有所建树。
-
No I can't. That's embarrassing.
哦，不，真不好意思。
-
And they raise the HDL-- I mean it is good for you that -well let's see, okay, no I got that wrong.
它们会增加高密度脂蛋白,就是说对身体有益,哦,不,我弄错了
-
Again, don't worry about it. Velazquez, who died in 1610, I think. No, it's 1660, sorry.
我想他去世于1661年,哦不,是1660年,抱歉
-
Go through the literature, see what--but mostly, for the most part, it shows minor--major.
查找文献,看一看,但大多数,大多数,是小调,哦,不,是大调
-
So I ended up getting into Berkeley, A&M, Purdue and... Oh, no, no, Boston University, not NYU.
而我最后可以去伯克利，德州农工学院，普渡大学和……哦，不，不，还有波士顿大学，不是纽约大学，
-
So I heard a lot of people say "No that's my last outdoor direction trip."
所以我听到很多人说,“哦不，这是我最后一次远足“
-
Y Why don't I say int temp gets X. Let's say Y oh, sorry, X gets Y and then Y gets temp, this 2 would fail.
为什么我不说明，int，temp，=，X，让我们说明,哦，对不起，X=Y，然后，Y=temp，这两行将失败的。
-
people that you know, haven't drawn since school or think, "Oh, no, I can't do anything creative."
还是自上学开始就没画过画的人，或者有这样想法的人，“哦，不，我做不了有创意的事。”
-
If they don't like something, they are more inclined to say, "Oh, that's interesting."
如果他们不喜欢某件事，他们会倾向于说“哦，这很有意思。”
-
And you're saying "oh no," because the little line is almost at empty.
然后你说，“哦，不！”指针已经快指向空的一端了。
-
Oh, sorry. I didn't know I was bothering you.
哦，对不起，我不知道这烦到你了。
-
Oh, I didn't know that he was in town.
哦，我不知道他也在这儿。
-
No. Oh. Okay. Anyone else on "Ambrose His Mark"? Comments?
不，哦好吧，还有谁来说说，给点评论？
-
As I say, of course, they're all science fiction, but the fact that we can grasp-- and it's not as though we go running away saying, "Oh no! This was outrageous," Right?
正如我所说,的确,这些都只是科幻作品而已,但我们仍然可以从中有所领悟,我们并不会直接走掉,说,哦,不,这实在是太不可思议了,对吗
-
This turns the whole idea of being open it turns it on its ear and says, Oh, no, no. You're just appropriating the other for yourself.
它接受了他者讲的是,它竖起自己耳朵说，哦，不，你为了自己在利用他者。
-
When I say, "Oh, I'm about to torture Linda " over there." "No, no, don't torture Linda."
如果我说，“哦，我要去折磨琳达了,你可能说，“不，不要折磨琳达“
-
Professor Amy Hungerford: Oh, you don't. Okay. All right.
哦，你不相信他，好的。
-
He would say, "Oh, no. We can decipher it, but the author function is just one aspect of the deciphering process."
他会说：“哦，不，我们可以解读，但是作者的功能只是解读过程的一个部分“
-
I can, oh, these have got some remnants which we really don't need.
我可以，哦,这里有些我们用不上的代码。
-
And Heisenberg says, no, but I know where I am.
海森堡说，哦，不，我只知道我在哪里。
-
Now, I know if you talk to some of these people, they'll often say, " "Oh, no, no, no. The views are so glorious," or something like that.
现在，我知道如果你和这些人中的一些人谈话，他们常常会说，“哦，不，不，不，那些景色是那么迷人“,或者类似的话。
-
Close reading, the idea that you could take a text and do things with it--that the interpretation of a text wasn't just a matter of saying, "Oh, yes, it's about this and isn't it beautiful?"
当你拿到一篇文章之后,你所能做的不只是说些像,“哦，这是关于这个的，它读起来，是不是很美啊“之类的话“
-
Nature is a meaningless concept just like the lack of meaning within nature, where there's no culture until culture comes along and says, "Oh, not so much there is nature, but I'm terribly unhappy because before I came along, there was nature." Right?
自然是个没有意义的概念,正如自然之中意义的缺乏，自然中原本没有文明，直到文明走过来说，“哦，自然的存在并不算什么，我很不高兴的是因为,我来之前，这里就有自然了“，是吧？
应用推荐