A product like Windows is in a sense only as good as it's last release or two.

如“视窗“一样的产品不过是,和它之前推出的如出一辙而已。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

As we saw before, it simply concatenates them together and gives me back a longer string.

和我们之前学过的一样,这个操作会把两个字符串连接起来。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It's still I'm choosing Alpha and Beta, my pair is choosing Alpha and Beta, and the grades are the same as they were before.

还是我选α和β,我对手选α和β,成绩的评判和之前是一模一样的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Satan's saying that before the war in heaven, God's power just seemed like any other king's power, as if God sat on the throne of heaven merely because of those humanly constructed reasons of tradition, or of old repute or consent or custom.

撒旦是说在这场天上的大战之前，上帝的力量就和其他国王的力量一样，他坐在天堂的宝座上似乎仅仅是因为,人们自己营造的原因和传统，或者说是他过期的声望，他制定的法规以及约定俗成的规矩。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And we're asking: Is that the very same space-time worm as the one we picked out previously or a different space-time worm ? than the one we picked out previously?

然后我们问：,这条时空虫,跟我们之前指的一样吗,还是和我们之前指的,不是同一条时空虫？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

N log N is not nearly as good as log N. As a sanity check, what algorithm have we seen that runs in log N time?

而N，log，N和log，N并不一样，我们之前探讨过的哪个算法其时间复杂度是log，N呢？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

My payoffs are going to be evil-git payoffs, so they come from the matrix up there.

我的收益就是饭桶恶魔的收益,收益和之前的矩阵是一样的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

After a while, part of you is going to start asking, "Huh, say, it feels the same as it was yesterday, and the day before that and the day before that.

经过一段时间后，你会开始产生置疑，“原来和昨天的感觉一个样，和之前每一天的感觉都一样。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So just rewriting, Player i's strategy, same thing, ?i is a best response.

我来写一下,参与人i的策略,和之前一样,?i是最佳对策

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选