• That is why this says atomic number, but for most intents and purposes we can say this could be atomic mass.

    那就是为什么这里说原子序数,但如果没有意图目的,我们就说是原子质量。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • he's a lot of fun to hang out with, which is why I enjoy working with him.

    他在一起的时候总是很愉快,这也是为什么我喜欢他一起工作的原因。

    有印象的教授 - SpeakingMax英语口语达人

  • Why call attention not so much to the difference between "few love her" and "none praise her" as the notion that none praise her?

    为什么要让大家注意到,“没有人赞扬她““几乎没有人爱她“,的区别呢?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • The notion of recipes, the notion of computation, why you want to do this, what you're going to learn.

    秘诀计算的一些概念啊,以及我们为什么要学这些知识,要学习的具体内容。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • A linear interpolation between the two, and then some numbers associated with them, 2 7-1/2 and 22-1/2. Why does he choose 7-1/2 as the freezing point of water?

    两者之间做线性插值,一些数值随之标定,7。522。5,为什么他选择了7。5作为2,水的冰点呢?

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Why do people become firemen, policemen, soldiers, freedom fighters, all activities that cannot be explained in terms of self-interest alone?

    不可能只用拿工资的理由,就能完全解释为什么总有人愿意做,消防员,警察,军人争取自由的斗士?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • They were totally surprised and excited, and they were thinking how could this happen, where did we got this split doublet from.

    他们对此非常惊奇激动,然后他们考虑为什么会这样,怎么会得到这种劈裂的双峰。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Why do you manage to get some cooperation between you and your roommates even without a written contract?

    为什么即便没有书面合同,你一样可以你室友合作得愉快

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • This is how a lot, a lot, a lot of software and servers are still compromised today.

    这就是为什么很多,很多,很多的软件,服务器都折中处理。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • age range.) So, given that, who would like to sit down with Humbert and why? Okay. Yes, you. Why?

    这样的前提下,谁愿意Humbert共进晚餐,以及为什么,好,你,为什么

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • So one answer to the question is why can't I give up my natural rights to life, liberty, and property is well, they're not, strictly speaking, yours.

    第一个答案解释了为什么我们不能放弃,我们的生命,自由财产权利,因为严格来说,它们不是自己的。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • You can go way there's lots of books on this and articles on this; why cockfighting was more popular in the South, why country fighting and eye-gouging was--.

    你可以去查阅,有很多相关的资料书籍,为什么斗鸡在南方更盛行,为什么打架挖眼珠子更

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • Why? Because good will and idealism, while necessary,they are not sufficient.

    为什么呢?因为美好的意愿理想主义,虽然必要,但却是不够的。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Given the very different route that Prussia, Austria, Russia, Sweden and France went with a centralization of absolute rule, why did it work out so differently for England/Britain and the Netherlands?

    在选择政体时,当普鲁士,奥地利,俄国,瑞典,法国,都伴随着中央集权走上绝对主义国家的道路,为什么英国荷兰会如此与众不同呢

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • one important argument was,or really family of arguments was, you need to believe in souls in order to explain why bodies are animated, why people are rational,how they can have personalities, how they can be creative,and so forth.

    一个或一系列很重要的说法就是,要相信灵魂的存在才能解释身体的活动,为什么人会有理性人格,为什么有创造力,诸如此类。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • God's extremely peculiar configuration of the human body You read this and you realize that Samson is really on to something here Why didn't, we ask with Samson God implant the sense of sight in human beings just as he implanted the sense of touch or feeling?

    还有上帝对人体极其古怪的构造,读这些你们就能意识到参孙在这确实知道一些意图,我们参孙一样也想问,为什么上帝不让人类拥有视觉,就像让人类当初拥有触觉一样?

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Now why--and here is the question why do we get this nervousness about the relationship between what I know and how I know it arising at this moment?

    问题是,为什么那时候我们对,我知道什么我如何知道的关系如此神经紧张?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • So it is simultaneously in his very first sentence a Marxist and a Darwinian vocabulary that Eikhenbaum is invoking, and that's what partly accounts for the strenuousness of his rhetoric.

    所以艾肯鲍姆文章的第一句话同时引用了,达尔文主义马克思主义,这部分解释了为什么,他的文章读起来那么吃力。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • These are more interesting because they're a little bit complicated, a little bit subtle.

    为什么有意思,因为它们有一些复杂,微妙。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • I have to warn you this third and final movie is an example of why this research is not currently done, but it illustrates an important scientific point.

    我必须警告你们第三,最后的影片是一个例子,关于为什么这个研究现在没有做,但它描述了重要的科学观点。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • This is why the fourth floor of Payne Whitney Gym is such a dangerous place and I urge you as your dean to be very careful there. Okay?

    这就是为什么佩恩·惠特尼健身馆四楼,危险的原因,作为院长,我劝你们,要十分小心?

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Why is history and memory sometimes a deep family matter, to Southerners?

    为什么对于南方人来说,历史,有时是记忆紧密联系在一起的

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • I was taking my younger child home from a play date on Sunday and he asked me out of the blue, ?" "Why can't you marry your mother or your father?"

    周日我带我的小儿子去玩,回家的路上,他突然问我,“你为什么不能你的父母结婚“

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And we can look at precisely why that is by looking at the equations for the energy levels for a hydrogen atom versus the multi-electron atom. So, for a hydrogen atom, and actually for any one electron atom at all, this is our energy or our binding energy.

    而且我们可以精确地看看,为什么是这样的,通过看对于氢原子,多电子原子能级的方程所以对于氢原子,事实上对于任何一个电子,这是我们的能量或者我们的结合能。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So whenever we're thinking about energy states, it's lways more stable to be more low in an energy well, so that's why it makes sense that it's favorable, in fact, to have an electron interacting with the nucleus that stabilizes and lowers the energy of that electron by doing so.

    负的能量越多,能级越低,无论何时,能级总是越低越稳定,所以这就是为什么电子更,倾向于通过原子核相互作用,来稳定并降低电子的能级。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And what he does and what his work does is basically explain why people choose to back one political party versus the other; why they choose to live one kind of life versus the other.

    他的工作作品的贡献在于解释了,人们为什么会选择一个党派反对另一个;,为什么会选择一种生活方式摒弃另一种。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • And the answer is--And why would-- why are there so few people afraid of guns, cars, and electrical outlets?

    答案是,为什么我们会-,为什么害怕枪,车电器的人很少?

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定