These are poems, in other words, that come with little labels to tell you what they mean and what they're about.
这些都是,换句话说,是用小的标记来告诉你,他们是什么意思,他们是关于什么的。
so that if you come up with some amazing invention, you have to be able to tell all the people about it.
这样如果你要是有了什么了不起的发明,你要能够把它告诉别人。
If we try to get you married, we can't go and tell people, People will ask what is that.
如果你想要结婚,就不能告诉人们,人们会问教士是什么。
I can't tell you in a useful way what it is that your goals in life should be or whatever.
我也不能告诉你,你人生目标应该是什么
"Who are you, Socrates," we are inclined to ask, "? "to tell us what we can read here and listen to?"
我们不禁要问:,“你是谁,苏格拉底,究竟想告诉我们该读与该听什么“
Then, you go to the Math Department and say, "Please tell me what's the answer to this equation?"
然后,你到数学系去问,"请告诉我这个方程的解是什么"
Tell me later what it is you're going to be doing for the rest of your life.
你们有谁说过自己讨厌一门学科吗?,今后记得告诉我你打算从事什么行业。
I will be happy to admit that I read through this I probably cannot tell you what it did unless I really obsessed over these details.
我不得不承认,恐怕我读完后,也不能告诉你它都干了些什么,除非我完完全全被这些细节给迷住了。
So, adding insult to injury, you lost 72% of the money and then you got a tax bill for 24% of the amount that had been put in; not a very happy experience.
那么,雪上加霜的是你损失了72%,还要拿张税单,告诉你剩下的24%还要缴税,不是什么让人高兴的经历
To suggest that that couldn't be relevant evidence is like saying I can't tell you anything interesting about what's going on in the hallway right now, because after all I'm not in the hallway; I'm here in the lecture hall.
要说这些都是不相干的经验,就好比说我现在不能告诉你,走廊上发生了什么,毕竟我不在走廊上,我在教室里面
In the arts generally people who teach you the arts are going to shudder if you would say oh I interesting in this because it's such fun, because it tells you what life is like or tells you a story and then you'll repeat the story.
艺术一般来说,如果你对教你们艺术的人,说,哦,我对这个很感兴趣,因为它很有趣,因为它告诉你生活是什么,或说它告诉了你一个很好的故事,他会很震惊。
Can you tell us about some of the spare time activities that you can do in San Francisco?
你能告诉我们你在旧金山空闲时间都做什么吗?
In these movies, there'd be a little angel above your head that tells you when things are wrong.
就像是电影里那些盘旋在头上的小天使,告诉你什么是不应该做的。
And you're telling them about what's useful in life, what you need to do in life.
你在告诉他们生活中什么是有用的,什么是你们必须做的。
Speaking of the British Museum, could you tell us what it's like?
说到大英博物馆,你能告诉我们它是什么样子的吗?
Could you tell us about what you're doing in your internship?
你能告诉我们你实习做什么吗?
Could you tell us what advantages each type of job has?
你能告诉我们每个工作的优点是什么吗?
Can you tell us what Portobello Road is famous for?
你能告诉我们波托贝洛大道是因什么而出名的吗?
Could you tell us about your favorite class at Brown?
你在布朗大学最喜爱的课程是什么?能告诉我们吗?
Can you tell us what is in Greenwich?
你能告诉我们在格林威治有什么吗?
So tell us about what you were doing there at the end.
告诉我们你刚才演奏的是什么
All right, good, so, and tell me your name.
好的,不错,告诉我你叫什么。
So you're implementing this black box, and if its purpose in life is to actually return a value, you have to tell the compiler what kind of value to expect, and this is going to have ripple effects.
你在实现这个黑盒子,如果它的目的是,返回一个值,你必须告诉编译器你期望的是什么类型的值,这个将是一个连锁反应。
Even though I'm here in the lecture hall, I can see into the hallway and tell you what's going on in it.
就算我现在在教室里,我仍然能看到走廊,并告诉你发生了什么
Good. Stand up. Give me your name.
请站起来,告诉我你叫什么
Let me just tell you what the facts in the envelope are.
让我告诉你信封里的事实是什么。
I tell you something about the second derivative of a function and ask you what is the function.
我告诉你一个函数的二阶导数,然后问你这个函数是什么
If you decide to raise your hand, those are motor neurons telling the muscles what to do.
如果你要举手,这些运动神经元会告诉肌肉该做些什么
And on Friday in class, at the beginning of class, I'll go over just in all the detail you could possibly imagine everything you need where it is, what you do, what kind of calculators you can bring, which by the way are any calculator.
在周五那节课开始的时候,我会详细地告诉大家,你们所能想到的,在哪考,你要做什么,什么样的计算器可以带,顺便一提的是,什么样的计算器都可以。
应用推荐