-
I don't know if you heard this morning, but there was news of the discovery of yet one more element.
我不知道你们今早听说了没，有一个新发现,一个新的元素的发现。
-
Of course you've all heard and probably have all used this pattern before.
当然，可能你们之前都听说过，或者用过这个句型。
-
I'll bet you never heard of Tellus of Athens, neither had Croesus, neither had anybody else outside of Athens.
我打赌你们从没听说过雅典的特勒斯,包括克罗伊斯在内的,任何一个非雅典人都不知道
-
You've heard about the human genome project, we'll talk about that a little bit later.
你们一定听说过人类基因组计划,之后我们会讨论一些有关这个计划的内容
-
And many of the things you will learn in this class, you've heard of before.
而你们将在本课程中学到的许多东西，都是你们之前听说过的。
-
Anybody hear of it? I guess you were busy.
有人听说过吗，我想你们太忙了。
-
Those of you in public health and there are some grad students here have probably heard this discussion before, but you guys aside, can anybody guess what might be explaining this relationship over in the left hand side?
你们当中如果有公共卫生学院的或研究生,也许就听说过这个问题的讨论,但那时你们只是旁听,有人能猜到是什么原因,造成左边的这个曲线形状吗
-
So without giving away my age too much-- I guess it will actually--when I was a kid growing up in England, there was this guy - there was a pop star-- a slightly post-punk pop star called Joe Jackson, who none of you would have heard of, because you were all about ten years old, my fault.
虽然我不想透露我的年龄,但也没办法,我从小在英格兰长大,当时有一个流行歌手,他叫乔?杰克森,后朋克歌手,我估计你们都没听说,因为他红的时候你们才十多岁
-
It doesn't matter if you've never heard of them or if you never think of them again-- but, Titian. The famous Titian.
你们没听说过或者听完课就忘了也没关系,例如著名的提香
-
You've got to think about that and what it means and how were they transmitted and preserved without ; the means of technology, obviously, that we have today; and what was so exciting in the middle of the twentieth century was the discovery of the Dead Sea Scrolls.I'm sure that you've heard of them.
你们需要考虑到这点及这意味着什么,还有在没有当今我们所拥有的技术的年代,是如何传播和留传下来的;,在20世纪中期时最令人兴奋的就是发现了,死海古卷，我确定你们曾经听说过。
-
They started something that you may have heard of called The Baby Boom, so the birth rate shot way up and everyone wanted a home.
你们应该听说过那时候开始的,所谓的婴儿潮,出生率激增而且每个人都想要一套房子
-
Now many of you may have heard, many of you may know, and if you don't already know this, I should warn you, that I have a reputation around Yale as being a harsh grader.
你们中的大多数可能听说过，你们中的一部分可能知道，如果你真的不知道，那么我要警告你，我在耶鲁,是出了名的严厉。
-
Sometimes... Did you guys hear about the party?
有时候会……你们听说过那个派对吗？
-
I know they might have told you that when you came, but you've learned differently,haven't you?
也许你们刚入学时，是这么听说的，但你们应该已经发现不同了，是吧？
-
How many of you have heard of GFP before?
你们有多少人之前听说过GFP？
-
In fact, the first PhD degree in engineering was awarded to a fellow named J. Willard Gibbs at Yale in 1863 for a thesis he did on how gears work or something, I forget exactly what the details are, but have you heard of Gibbs?
事实上 工程学的第一个博士学位授予了,一个名叫约西亚?威拉德?吉布斯的人,在一八六三年的耶鲁,他的论文是关于传动装置是如何工作的,细节方面的东西我记不清了,你们听说过吉布斯这个人么
-
You've heard about RNA interference, for example, and that is the process of stopping this, to stop a gene from being expressed.
比如说,你们听说过的RNA干扰,就是一种阻止,基因表达的手段
-
William James Now you may have heard of William James-- his name is after the building here.
你们可能听说过-,这里有幢大楼以他命名。
-
Again, you probably didn't come expecting to hear about farming, but farming is where the food starts and we need to understand that world.
同样地,你们可能没听说过农业,农业是食品的起点,我们需要了解这个领域
-
You might have heard about this because it's been quite an active area of science.
你们可能听说过它,因为它是科研中一个相当热门的领域
-
Neurotransmitters are molecules you've heard of like acetylcholine, like dopamine, like serotonin.
一些神经递质分子 你们可能听说过,像乙酰胆碱,多巴胺,血清素
-
You hear a lot about saturated fat, about polyunsaturated fat, monounsaturated fat.
你们应该都听说过,饱和脂肪,多不饱和脂肪,以及单不饱和脂肪
-
I'm telling you something that you probably haven't heard a lot about.
我和你们讲的一些东西,可能你们没怎么听说过
-
Jonas Salk, who probably you've heard the name, was a physician who, at the time thought, "Well if we can make large quantities of this virus then perhaps we can make it into a vaccine."
乔那斯?索尔克,你们可能听说过他,他是一名内科医生,在当时认为,如果我们可以制造大量病毒,那么我们或许可以使其转化为疫苗
-
Where did you hear about Gibbs from?
你们是在哪听说这个名字的
-
Now you've heard about reverse transcriptase someplace before,right?
你们听说过反转录酶吧
-
have you ever heard of SIPC?
你们听说过证券投资者保护公司吗
-
They're used by the body for pretty immediate energy where fat is a little bit more long-term energy, and there are many types of sugars-- and these are things that you've heard-- glucose and sucrose being the most common things that you can consume in ordinary foods, and then lactose of course, from milk.
碳水化合物被身体当做是直接能源,而脂肪则更像是一种长期能量,糖的种类有很多,这些类型你们已经听说过,葡萄糖和蔗糖是最常见的形态,你们可以在一般的食物中获取,乳糖,显然来自于乳类
-
General Motors, as you know, is an auto producer in the United States and it hasn't been doing well, as you may have heard -as is the general auto industry in this country; it's suffering under competition from abroad.
通用汽车公司,众所周知,是美国的汽车制造商,它现在效益不好,也许你们听说过,整个国内汽车行业的情况都不好,它承受着来自海外品牌的竞争
应用推荐