So we expect overtime for there to be much more collaborations and potentially much more innovation.

我们期待今后,有更多的教学合作,和更多的潜在的创新。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

So I had a lot of experience with groups and working with different types of people

所以关于团队合作，与不同的人打交道这方面，我还是很有经验的。

在模拟审判课堂 - SpeakingMax英语口语达人

So there is a lot of synergy going back and forth between this class and our master program.

这门课和我们的硕士课程,有很多合作。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

And the story goes-- He was dealing with a child actor who simply could not cry.

有一次-,和他合作的一个小演员竟哭不出来。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Well, I think that Karzai parterner we have and we are all aware the criricize Excuse me. Yeah, Karzai's parterner we have. Everyone is aware the criticism. yeah,yes.

我认为我们有合伙人，我们都意识到了一些批评,不好意思，我们有合作者，大家都意识到了一些批评和指责，是，是的。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

So we're gonna assume that when you work together there're some synergies.

所以我们假设合作中就要有协同

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

You may have a false impression of the importance of credit unions.

对于信用合作社的重要性,你们可能会有错误的印象

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

and they have a program there that works with the military, so either way.

学校有一个跟军队合作的项目，所以不管哪一种方法都行。

我要当女军人 - SpeakingMax英语口语达人

and we have a management company , but we're close to getting a deal.

我们有经纪公司，而且我们马上就要谈成一项合作了。

作为一名音乐家 - SpeakingMax英语口语达人

I think we all understand the importance of children growing up together and having the opportunity to work together to become friends, to learn the results of conflicts and to basically interact in a social environment.

我们都明白,孩子共同成长,有机会合作是很重要的,他们要成为朋友，要知道发生冲突的后果,要在社会环境里互动。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

and it was made a lot easier by having a partner.

有一个合作伙伴让整个过程变得容易许多。

在模拟审判课堂 - SpeakingMax英语口语达人

It's the fact you're getting this extra benefit from working with someone else that makes it worth while working as a team to start with.

但是现实是在你和他人合作中,你会获得额外的收益,这样合作才有价值

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So in this game if you just played it, it's quite likely you're going to end up uncoordinated, but if you have a little bit of leadership can say okay let's make sure this is where we coordinate, or let's make sure this is where we coordinate.

如果你们真的进行这个博弈的话,很可能就会协调失败,可是如果你有一点领导力的话,你可以说我们合作达成这个结果吧,或者我们达成这个结果也行

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Very difficult problems, but in my judgement, all solvable if we generate the country in the kind of bipartizan political cooperation and political courage that will be necessary to fix them.

这些问题很不容易解决，但我认为,不是不能解决，只要我们,以这种两党制的合作形式治理国家,还要有治理它们的政治勇气。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选