If you don't know why you're about to eat cake like that you will soon, but you know this.
如果你现在还不知道为什么将要吃到那样的蛋糕,很快就会知道的,你清楚这一点。
It's like when you have too much meat in the city, you decide to not eat any of it, so.
就像是在城市吃了太多的肉类,于是你决定再也不吃了。
And actually, what we usually eat are what are called sweet almonds, and there aren't actual cyanide in the sweet almonds we eat, there's precursors to cyanide, which might not make you more comfortable.
实际上,我们经常吃的,被叫做甜杏仁,我们吃的甜杏仁其实不含氰化物,它里面含有的是氰化物的前驱体,这可能并不会让你感到更舒服一点。
And the serpent tells her, No, "you are not going to die" if you touch or eat the fruit. In fact, he adds, the fruit will bring you wisdom making humans like gods who know good and bad.
蛇对她说,不,你不会死,如果你碰了,或者吃了智慧果,你就可以变得像上帝一样明辨是非。
Some people say they eat human flesh at these dinners, but you doubt that because for some reason they seem to be all vegetarians.
有人说他们吃人肉,但你不太相信,因为他们看着像是素食者。
You eat, and eat, and eat and those people don't gain weight.
那些人大吃特吃 却不发胖
The rat did not eat or drink until it died.
那只老鼠最后不吃不喝而死。
You wouldn't know what to eat, how to interact.
你不知道该吃什么,怎么与人互动。
I don't understand why you'd want to take a pill to fix something that we know little about.
我不明白为什么你会愿意吃药片来治好一些我们甚至都不清楚的毛病。
The very idea of divine providence, when it's injected into the story of Adam and Eve's perfectly disastrous choice to eat the apple, seems to arouse in a lot of us feelings of injustice.
天命的想法,当深深植入到亚当夏娃的故事中,植入到他们决定偷吃禁果的毁灭性的决定里去时,似乎让我们有种不公平的感觉。
If you're at home, you'll do it with your family, now you're in university, where do I do it, who do I go and eat with, I might be by myself at my dorm room.
如果你在家里,你会和你的家人一起,而现在你在学校里,就不知道在哪里,和谁一起去吃这顿晚餐,也许就自己一人在寝室。
You have to have at least, I don't know, cereal or maybe a piece of fruit?
你至少得吃点,我不知道,也许吃点麦片或者吃块水果吧。
He jumped from table to table, eating standing up--he didn't like to sit down very much, his back hurt--; or walking around.
在不同的桌子间窜来窜去,站着吃东西,他不怎么喜欢坐着,因为长年背痛,或者在宴席间四处走动
And there are some communities that are frankly suspicious of Western medicine and don't want people to come in with their modern approaches and feed things to members of their community.
有一些社会团体,对西药是极其怀疑的,他们不欢迎带来现代方法的人,也不愿给民众吃什么东西
Not just eat their food, not just listening, you have to practice with them. So,
不只是跟他们吃一样的食物和听他们讲话,你必须和他们一起操练语言。因此,
You could ask him what type of food he likes, maybe fast food.
你可以问他喜欢吃什么,喜不喜欢吃快餐。
Thank you so much because I don't like my salad without dressing.
太感谢了,因为我不喜欢吃没有沙拉酱的沙拉。
We remember the fish that we used to eat free in Egypt Okay, we were slaves, but the food was free, you know?
我记得以前在埃及的时候不花钱就可以吃鱼,虽然我们是奴隶,但是食物是免费的,你知道吗?
But in certain parts of the country you're not able to eat Trans fats in restaurants because they've been banned.
但在美国的某些地区,你不可能在餐厅吃到反式脂肪的,因为它们被禁售了
You kind of doubt whether vegetarians would eat human flesh.
你不相信素食者会吃人肉。
Even if they're given healthy food at the same time, they'll tend to ignore the healthy food and eat a diet like this.
即使同时给它们喂食健康食品,它们也会选择前者的食物,而不吃健康食品
This is the freedom of thesmorgasbord, of the public library/smorgasbord, or Atticus for that matter, actually, they don't let you eat around the books.
这是自助餐的自由,公众的自由,或是书店和咖啡馆,事实上,他们不允许你在书周围吃东西。
I just love that line. We used to eat this fish free in Egypt.
我很喜欢这段,我们以前在埃及,不花钱就可以吃鱼。
I don't think anybody's obliged to eat or not to eat strawberry ice cream.
没有谁有这个义务非得要吃,或者不吃草莓冰淇淋。
I don't know if there any big almond eaters out there.
我不知道这里有没有非常喜欢吃杏仁的人。
Because if you don't eat your breakfast, you will get sick.
因为要是你不吃早饭的话,你会生病的。
For example, 20% of all children in the UK eat no fruits and vegetables in a week.
例如,英国20%的儿童,每周都不吃水果和蔬菜
Should people eat more of this food and less of this food?
人们应不应该多吃这种食物,少吃那种食物
So from that point of view it's probably good, but from the point of view of wanting to eat more foods that you prepare yourself and not eat process, and package, and things like that it may not be so good.
就这一点看来还是很不错的,而对于想多吃一些自己做的食物,而不吃加工好的精包装食品那类食物的人,评估就没这么容易了
Now we don't care what you're eating so nobody-- we're not going to attend to that at all; I mean you could eat Twinkies four times a day and that could be your total diet, or you could eat something else; it doesn't really matter so much.
我不在乎你们吃了什么,我们不关注这点,也就是说你们可以一天吃下四顿奶油夹心,作为一天的饮食,或者吃点别的,这没多大关系
应用推荐