• The other thing you want to do is find the part of the program that is most likely at fault.

    你们要做的另外一件事就是找出,最可能出错的一部分代码。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • probably the same as the most important thing for speaking a new language is

    可能和说一门新语言一样,最重要的东西,那就是

    留在记忆中的学生 - SpeakingMax英语口语达人

  • Well,I suppose another possibility is to say, at least another possibility worth mentioning, is to say they're both Napoleon.

    我想另一个可能性会是,至少这种可能性值得一提,那就是他们两个都是拿破仑。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Well, I think the gay gene is maybe a different example, because you would want to arouse the question, do we think the life with attraction to your own sex is any worse than life without it?

    我觉得同性恋基因可能是个不同的例子,你可能想要引出这个问题,那就是,被同性所吸引,这是否意味着一个人的生活就要比其他人糟糕呢?

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • There is a huge difference between the energies in the outermost shell and the inner shells, which tells you that it's unlikely that any electrons except those in the outermost shell are going to be active.

    最外层和最里层所具有的能量,有很大差异,而这告诉我们有一点是不太可能的,那就是除了最外层的电子,别的电子都是应该是活泼的。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • One of the differences in stem cell populations that you will hear about is you hear about embryonic stem cells and you hear about adult stem cells.

    干细胞之间的一个区别,你可能听说过的,那就是既有胚胎干细胞,也有成人干细胞

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • The whole goal there is to make as much money as you possibly can,

    地方的目标就是赚钱,尽最大可能地赚钱,

    关于硅谷 - SpeakingMax英语口语达人

  • There's one more piece that we'd like to get out of that, and that is-- you may have been wondering, what's with the funky stuttering here of three double-quotes in a row. All right? And that is a specification.

    但是你没有屏蔽这个函数的使用细节,在这里我们还想再讲一讲,那就是--你可能正在想,这里连续3个奇怪双引号,是干什么用的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Then something that you probably have a lot of experience with is talking about electron configuration and writing out the electron configuration.

    然后有一些事情是,你们可能有较多经验,那就是讨论电子构型以及,写出它们。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Such a person might pick a point up here and that would be a portfolio with--a leveraged portfolio.

    样的人可能会在这里选一个点来投资,那就是一个有。。。这是个杠杆投资组合。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • That's what you learn, Hobbes believes, from the reading of Aristotle and the Greeks and Romans, regicide, that the only legitimate form of government is a republic and that it is a lawful and even it's your duty to kill your king.

    唯一合法的政府应当是共和政体的政府,而且弑君在一定意义上也应当是合法的,甚至还有可能是你应尽的义务,这就是些年轻人从阅读亚里士多德,和古希腊罗马书籍中学到的东西。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • That would have been an understandable position to come to in the fourteenth century, but it would have been wrong.

    可能就是能被14世纪的人们,所理解的解释,但它有可能是错的

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The argument is not saying, "If something is possible, if I can imagine it, it's true."

    这个论证并不是在说,如果某件事是可能的,如果我能想象它,就是真实的

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So don't we need there to be something outside the body that programs the body? That could be the soul.

    所以我们是不是也需要肉体的外部程序,来操控自身呢,可能就是灵魂了

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Second possible explanation, it's just a dream.

    第二个可能的解释就是,只不过是个梦

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And we might be attracted to the thought that the value of life is increased by its very preciousness.

    我们可能会被这种想法所吸引,那就是生命的价值是因为它的珍贵而增长的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • One offer of one more idea which is to take a figure who we all know about, but who we view as, maybe a civil rights hero or an African-American hero, or a Christian hero, or an American hero and turn into a global interfaith hero.

    再给大家提供一个重要观点,那就是选择一位众所周知的人物,但是我们可能将他视作民权运动英雄,或是非裔美国人英雄,或是基督教英雄,或是美国英雄,然后转变为一位全球跨信仰英雄。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • We did not yet have good methods for screening blood to look for HIV, we didn't have the ELISA technique that I--we talked about in section a few weeks ago and so there was a great concern that there might be other diseases that you'd be passing on from-- unknowingly from this subset of patients that you're isolating the vaccine from.

    时我们还没有一种好的方式,来从血液中筛查出HIV,也还没有ELISA技术,该技术我们在几周前的一个章节中谈到过,因此,时仍存有,很大的担心,那就是你有可能,在不知情的情况下,被些病人,感染上其它疾病,因为疫苗就是从他们身上提取出来的

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So, you already have a hint that methyl groups are never in the middle, they always have to be on the outside.

    么,你已经得到了一个提示,那就是甲基永远都不可能在中间,它们总是在外侧。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • This lets me have a way of representing things that could be arbitrary in size. And some of these things could be huge, if they're themselves lists.

    有些可能很大,如,果他们本身就是列表,问题来了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So, we can also get into a case where we have similar values in terms of absolute values of formal charge between two different molecules we're deciding between in their Lewis structures.

    我们还可能遇到另外一种情况,那就是在我们需要进行,选择的两种路易斯结构中,形式电荷具有相似的绝对值。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定