• See, that's what you are tempted to conclude if you say, "I can never get away from preconceptions." All right?

    可能会得出结论,我永远无法摆脱先入之见,是吗?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And Hobbes draws from this startling conclusion, in many ways the infamous conclusion that the sovereign can never act unjustly.

    霍布斯从他自己的,这一声名狼藉的结论中得出另一观点,即君主不可能永远做到公正。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • But Descartes said that can't be because there are things that humans do that no machine could ever do.

    但是笛卡尔否定了这一观点,因为有些事情,人类可以做到,机器永远可能做到

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • I think it's very difficult, indeed I think it's impossible, to think of anything you'd want to do forever.

    我认为很难,其实我认为不可能,想出一件你希望永远做下去的事。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So, you already have a hint that methyl groups are never in the middle, they always have to be on the outside.

    那么,你已经得到了一个提示,那就是甲基永远都不可能在中间,它们总是在外侧。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • The reason it looks like a tautology, because you look around, nothing seems to have its velocity forever.

    其原因听起来像是绕圈子,因为你看看四周,似乎一切都不可能永远运动下去

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • It's always upward sloping, but it may, after awhile, you get close to satiation where you've got enough.

    斜率永远是正的,但是也有可能,你拿的钱够多,效用将不再上升

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • In comes the prehensile thumb, and the next thing you know you get a colossal earthquake, and the possessor of the prehensile thumb disappears from the earth -which is to say, very possibly the human species will never develop.

    就像对人类进化至关重要的大拇指,经历了一场大地震后,如果所有有这种拇指的人都消失了,那么人类就很可能永远不能进化。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • It can never be a kind of cosmopolis, a world state or even a league of states or nations.

    永远可能成为国际都会或世界之都,或甚至是国联或族联。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • But not seeing how it's possible is not the same thing as seeing that it's impossible.

    但现阶段无法预见其可能,并不代表永远可能

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • We probably don't find any forms of the Cassava plant ever in the U.S.

    在美国很可能永远都找不到,任何形式的有这么高含量的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Why would anyone ever risk one's life for ? one's country or a cause just to help other people, people that we don't know and probably will never know?

    为什么人人都要为自己的国家或者,去救人的缘由而冒险,并且这个人我们不认识,可能永远也不会认识?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Life for Hobbes is an exercise in continual willing and continual choosing that may be temporarily interrupted but can never come to an end except with the end of life itself.

    霍布斯的生活就是一种长期意愿的实施,和长期选择,有可能会被暂时打断,但是永远不会结束,除非他自己想那样。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • How can individuals who are biologically autonomous, who judge and see matters very differently from one another, who can never be sure whether they trust one another, ? how can such individuals accept a common authority?

    在生理上独立的个人,可以从不同角度,判断和看待事物的个人,永远可能知道他们是否能互相信任的个人,这些个体如何才能接受一个相同的权力制约呢?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • It looks like a tautology because you're never able to show me something that moves forever at a constant velocity, because every time you don't find such a thing, I give an excuse, namely, a force is acting.

    这听上去像个死循环,因为你不可能,找到永远匀速运动下去的物体,因为每当你找不到这样的物体时,我就会给出一个理由,也就是,有力作用在上面

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • You know, most of these people are never going to be born, of course But we're talking about possible people ? How many possible people are there?

    你知道,这些人中的大部分,永远都不会出生,当然,但我们在讨论可能的人,有多少可能的人?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • There's never any getting away from the possibility that you'll die now.

    永远都不可能摆脱这个你现在会死的,可能性。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Therefore, Hobbes concludes, he can never act unjustly.

    因此,霍布斯认定,君主不可能永远做到公正。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • The sovereign can never act unjustly, why?

    君主不可能永远做到公正,为什么?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定