• So inadvertent sins can be purged, the sanctuary defilement that they cause can be purged by bringing a purification sacrifice.

    无意的罪孽可以被净化,给圣所所带的玷污,可以通过进行净化祭净化。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • You can use it to show that you have or do not have, posses or do not possess, something tangible or intangible.

    可以用它表示你有或者没有的东西,不管是这些东西是有形还是无形,都可以通用。

    I have 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • And when you have an optimal substructure and the local solutions overlap, that's when you can bring dynamic programming to bear.

    当你得到一个最优子结构,但局部解决方案有重跌时,你就可以引入动态编程,解决这个问题了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • But you can also look at it qualitatively, so, if you think about the force between the electron and the proton, you could just qualitatively think about what's happening.

    但你也可以定性的研究这个问题,所以如果你们考虑电子,和质子之间的作用力,你可以定性的想。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • In fact, this example would compile because you can use curly braces in this way to encapsulate lines of code, but realize for now, that, not good.

    实际上,这个例子可以编译,因为你可以用这种方式压缩代码行,但是请认识到,那个,不太好。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And then I could put a couple of plates and I could raster the beam so that when I am looking here,the beam goes back and forth about 80 times a second.

    然后我放了两个感光片,我可以检测到光束所以,当我观察时,电子束以每秒80次的速度回回了。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • But rather that he is enormously clever, that he can use speech to achieve practical ends just as he uses strength and power, and all those other things.

    更是指他非常聪明,他可以用演说达到实际的目的,就像他使用力量,权力,以及所有其他的品质达到目的一样

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • You might choose to use a word for "Dog" as "Woof woof" because it sounds like a dog but you can't use a word for "Country" that sounds like a country.

    可以用"汪汪"这个词表示"狗",因为它听起像只狗,但你却无法使用一个听起像国家的词,表示"国家"

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • There's also commercial real estate, which is smaller than owner-occupied homes, but we own that indirectly too, as a people, through the stocks that we own and through the institutions we participate in.

    除此之外还有商业地产市场,它比自有住房市场要小,但人们也可以间接持有商业房产,人们可以通过持有股份,及参加一些机构的方式持有商业地产

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • During the section times I'll be available if you feel like you want to read Chapters 2 and 4 and then come and ask questions, sort of a tutorial on these topics of chemistry and biochemistry, then I'll be available to talk about that during that time.

    在小组讨论的时间里,你们可以来找我,如果你们学习完第二章和第四章之后,想问一些关于,化学和生化方面的问题,可以来找我,我会在那个时候给你们进行讲解

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • You can use this to express possession or a lack of possession of anything. Tangible or intangible.

    可以用它表示你有或没有什么东西。有形与无形的事物都可以通用。

    I have 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • We can think in terms of repetition, obviously, as the delay that sets in between an origin and an end.

    我们可以想想看这里面的重复,很明显,重复性的情节将起因和结果隔开

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • It allows you to define the concept of a thermometer. You have three objects, one of them could be a thermometer.

    从热的物体流向冷的物体,由此我们可以定义温度,我们还可以用它定义温度计:

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Well I've only been tell you a few things about it right now and actually I can illustrate by very examples.

    我只是告诉了你们几件事,实际上我可以通过例子解释。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • So the strategy choices, we're not going to do it in hours, let's just normalize and regard these choices as living in 0 to 4, and you can choose any number of hours between 0 and 4.

    我们用小时数表示策略吧,用0到4的数字标记这些策略,你可以从0到4中任选工作的小时数

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • I say this in all my classes, I've published thousands of pages on different subjects, all of you can do it better, because you can do it from your own point of view you can do it afresh, you have new resources you are different people, you belong to different generations.

    在每一门课上我都会这么说,我在不同课题上都,发表过许多文章,你们都可以做得更好,因为你们可以从自己的角度做,你们可以做新鲜的,你们有新的资源,你们是不同的人,你们属于不同的一代人。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • If I can use science fiction to talk about the possibility of splitting, and use that against the personality theory, I'm entitled to use science fiction examples to talk about the possibility of bodies splitting,and ask, what kind of problem that would raise for the body theory?

    如果我能用科幻作品谈论人格的分裂,用驳斥人格理论,我也可以用科幻作品的例子,探讨肉体分裂的可能,并提问,那会给肉体理论造成什么问题?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And you can kick it down the road ... but somebody down the road... I think it's very important to make the tax cuts permanent to prevent the taxes from increasing It would be really a large drag on the economy.

    可以视若无睹,但总得有人。,我认为,长期实行减税政策十分重要,这样可以避免税率增加,否则会极大地阻碍经济发展。

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • Rock really comes forth not so much in twos but in fours we'll call this a 4/4, and you caso we'll call this a 4/4 and you can beat a four pattern to it or you can beat a two pattern.

    摇滚乐都是四拍子,不是二拍子,是四拍子,我们称为四四拍,你可以作为四拍子,也可以作为两拍子打节拍

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • And I can find the orientation of the arrow You have the option of either working with the two components of A or with the arrow.

    我也可以求得矢量的方向,你可以选择使用,A 的两个分量或者矢量图计算

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • So we can have four total hydrogens bonding here, - and we can think about how to describe these carbon- carbon bonds.

    我们这里一共有四个氢原子成键,我们可以考虑怎么-,描述碳碳键。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And the reason I want to show you this is to notice that the recursion can be doubled.

    如果我写斐波那契数列你可以看看这儿,原因是我想让你看看这部分的递归可以翻倍。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So the animal may be eaten to satisfy the human hunger for flesh, but the life essence itself belongs to God.

    因此,人们可以吃动物,满足对肉的渴望,但是血属于上帝。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So what we end up with in terms of our bonding electrons is going to be 6 bonding electrons.

    因此最终我们需要六个成键电子,那么我们可以来把它们填上。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Did you just Copy and Paste 50 times when you could have just used a loop that cycles 50 times?

    你是不是复制粘贴50次,当你可以用一个循环循环50次呢?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • This is boring. In fact, you can do some nice things to prove what is the class of functions you can compute with straight-line programs, and what you'd see if you did that is, it's not particularly interesting.

    这很无聊,实际上,你可以通过做一些很有趣的事情,证明你可以通过直线程序,做很多功能,但是你也看到我们之前讲过的了,这不太有趣。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • You can train it to flap its wings to escape a situation but it's very difficult to get it to flap its wings for food.

    可以训练鸽子,通过扇动翅膀脱离某个情境,但却很难通过训练鸽子扇动翅膀进食。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • A group of scientists, mainly in Boston found, importantly, that they could cultivate the polio virus, the disease causing polio virus; they could cultivate it in cell culture.

    在波士顿有一队科学家有了重大发现,他们可以培养脊髓灰质炎病毒,也是就引发小儿麻痹症的病毒,他们可以通过细胞培养孵育这种病毒

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Last day, Professor Ballinger Lewis introduced you to Lewis who taught us that octet stability could be achieved via electron sharing as an alternative to electron transfer.

    昨天,ballinger教授,把我介绍给,他教我们八隅律可以,作为电子传递的方式,可以通过共享电子实现。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定