• And Milton uses the language of these two parables to get at this problem that has resonances in every conceivable sphere.

    弥尔顿用这两则寓言来解释,可以想象出的与此有共鸣的问题。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • And it's virgins who get to sing the nuptial song at the wedding of the lamb that John also envisions.

    只有处子才可以在约翰想象,的羔羊婚礼上唱这首婚礼之歌。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • There's no classical analogy that explains oh, this is what you can kind of picture when you picture a wave function.

    可以解释:,哦,这就是,你想象的,波函数的样子啊。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • This is a point that is often confusing, because you can think, well maybe I could calculate what the internal pressure is even for this very rapid process.

    这一点可能让你们很困惑,因为你们可以想象这个过程,我也可以计算在这快速的变化中,内部压强是多大。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • You have a very, very changing demographic situation in the American South and its political culture has to respond to that.

    可以想象,当时的美国南方,人口流动是非常厉害的,所以当时的政治文化必须做出相应的调整

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • Try to imagine-- can you do that or can you not do that?-- try to imagine a round square.

    试着去想象,你可不可以这样,试着去想象一个圆的方形

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So you can imagine a bead with a wire going through it and the bead can only slide back and forth.

    可以想象一个穿在绳子上的珠子,小珠只能前后滑动

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • You should know that people have to live for 43 years pretty much one way as a blind person.

    大家可以想象,不得不带着一只失明的眼睛生活了43年的人,几乎就是个盲人。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • Can you imagine a visualization of money flowing from one place to another place, what that looks like?

    可以想象可视化的,资金从一处流动到另一处,那看起来会是怎样的呢?

    斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲:好奇和灵感的力量课程节选

  • But again as per Wednesday's lecture by the end of the semester, isawyouharvard com you'll be making things like isawyouharvard.com or any websites really that you can imagine.

    本学期的每周三,你可以做像,或者一些你能想象到的网站。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • You can imagine different products therefore, that are on the market, positioning themselves, or being positioned at different points on the line.

    因此你可以想象不同的产品,不同的产品分布在,分布在市场上

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • And again, Kafka invites us to imagine waking up into a body of a cockroach and we can.

    这里,卡夫卡再次带领我们去想象,一觉醒来却变成一只甲虫的场景,而我们是可以想象到的

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • I'm going to assign each chunk to a different writer. And they're going to go off and write that element, that hour's worth of stuff.

    我将把每个部分分给一个作家,它们将撰写每一个部分,也就是每个小时的内容,你可以想象你得到的是什么:

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Maybe a typical farm, you might imagine, is maybe ten acres; that is a very small farm.

    一个典型的农场,你可以想象得到的,也许就十亩地,已经相当小了

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Today we have different kinds of music to substitute for the flute but you get the point.

    今天我们听不同的音乐,取代了长笛,但你可以想象一下。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • But, you can see that he was thinking about this structure for all along.

    但我们可以想象得到,他对这个结构的思考已经有很长一段时间了。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • You should think that people would really want life insurance but they were not buying it.

    可以想象当时的人们是多么需要寿险,但他们却不去购买保险

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • You could imagine that you've got virus that's propagating inside your cells, making more and more virus, your immune system really responds well to that.

    可以想象,病毒在你的体细胞内繁殖,数量越来越多,你的免疫系统对此反应非常之强烈

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • The nativity of Christ, as you can imagine, was a popular subject for early seventeenth-century poets for pious early seventeenth-century poets.

    基督诞生,你可以想象,对17世纪的诗人来说是很受欢迎的主题,特别是那些虔诚的17世纪的诗人。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • For example, with neon we can think about all of the different orbital energies we could be looking at.

    比如氖,我们可以想象一下,它的所有不同轨道的能量。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • We can think of it -- this is an anachronistic term -but increasingly leftist, and he's becoming one of those figures that we can now identify with this label of "Puritan."

    我们可以想象-这里有一个时代有些错误的术语,但是他的确是越来越左派,并正在成为我们目前,贴上“清教徒“标签的标志人物之一“

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So hopefully, you can picture yourself at this age in a similar situation with an anonymous friend and think this is something, kind of observations maybe you can make as well.

    所以你们可以想象你们在这个年纪,在与这类似的情况下和某个朋友思考着什么,也许你们也能发现什么。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • now I'm really fantastic at drawing this mechanical device, but you can imagine that dropping a weight can cause a paddle wheel to turn.

    机械装置的时候,我真的很着迷,你可以想象,当重物掉落的时候会带动桨轮旋转。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • And you can actually imagine without even having read them what a lot of these poems are like.

    即使不读你们也可以想象到,这些诗都是什么样的。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • This piston is being brought out, so we expect 0 the work to be negative, negative. And we start o V2 ut with zero volume. We end up with a volume p2 of V2, and the external pressure is constant to p2.

    所以我们可以想象功是负的,开始的时候体积是,最终的容积是,外界的压力恒为。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • And just to look ahead a little bit, you could easily imagine that I might want to not just put a statement in there, what the specs are, I might want to put some constraints. Some specific things to check for, to make sure that you're calling the code right.

    这不仅是抽象的概念还有规范的概念,我们再往前看看,你可以简单的想象得到,我不仅仅是想在这里加一个声明,这些规范说明中我还想加一些约束,我们要注意一些特殊的事情。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And you can imagine this gets complex and there's lots of interesting things to do to look to the real form, but those are the things that you should see.

    可以想象下这样下去问题会变的复杂起来,而且当面对真实情况的时候,会有很多有趣的事情发生,但是这些东西你都应该明白的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So the products we mentioned last time were Coke and Pepsi, but you could think of other products that are pretty much identical.

    上次举例的产品是可口可乐和百事可乐,但你们可以把它想象成其他,同样的产品

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • More gloriously, we could imagine building some kind of a robot that does a variety of tasks.

    说得再远一点,想象我们正在开发机器人,那种可以执行各种任务的机器人

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So, you can imagine a great artist like Picasso turning the sexual energy into his artwork.

    可以想象像毕加索这样的艺术大师,通过绘画来释放他的性能量。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定