• So it turns out that during that period in which they were dead, they were only temporarily not P-functioning.

    那么在他们死去的那段时间,他们只是暂时没有人格功能性。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • As soon as we read the next lines, we're struck with the possibility -and surely it's just a provisional possibility, but we're struck by the image that Satan's spear is actually quite small.

    读了接下来的这些句子,我们会震惊于,-当然这只是一个暂时性的可能,我们会震惊,撒旦的长矛原来其实很小。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • I took those same references the exact opposite way, 'cause I thought that essentially he's referring to the temporality of our moral structure, and how it's just this arbitrary code which our society has decided upon.

    我对那些参考的理解完全不同,因为我认为本质上他提到了我们道德基准的暂时性,还提到它们如何只是我们社会,随意决定的准则。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • So don't underestimate the value for the next week or two of just inserting printf statements into your code temporarily just to print out what the value of some variable is, or some expression is, so that you can just do a sanity check.

    所以不要低估下一两周的重要性,虽然我们只将“printf“语句暂时地植入到,我们的代码中,只是用来打印一些,变量或表达式的值,所以你们提醒一下自己。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • We don't find this out until we get to the next line, that the "fruit" at the end of the line is only a kind of temporary resting place.

    直到下一句我们才发现“,这句末的“果子“只是暂时的停顿。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Of course, this is only provisional but the shady space exists nonetheless.

    当然,这只是暂时的,但是这些阴暗的空间一直存在。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定