In a way, this call for that which is new is worldwide; at the same time you have Ezra Pound among the high Modernists in the West saying, "Make it new," as his slogan.

这在一定程度上引起了全球追求新奇的热潮;,在同一历史时期我们还能看到,西方后现代主义诗人埃兹拉·庞德将，让事物新奇起来，是他的口号。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I think their slogan is "Keeping Britain British".

我想它的口号是“让英国保持英国风”。

英国的极右政党 - SpeakingMax英语口语达人

Bentham's utilitarianism is sometimes summed up with the slogan "The greatest good for the greatest number."

边沁的功利主义有时被总结为一句口号,为最多的人谋求最大的幸福“

耶鲁公开课 - 公正课程节选

I didn't quite know how to interpret the tag line that was up here.

我真的不知道如何,解释这儿的口号。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

That's just not a claim that's made by the Bible itself.

那不仅仅只是个口号。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选