Or my life would've gone better for this period of ten years, but then it would've become worse.
或者说我的生活在这十年本来可以更好,然后它会变得糟糕。
All actions aim at preservation or change, at making something better or preventing it from becoming worse.
所有行动都是为了维持或者改变,为了让事物变得更美好,为了不让它变得糟糕。
There are some very poor areas in Africa where farmers really run the risk-- if their crop fails it could be really bad; they would be approaching starvation.
在非洲有一些非常贫困的地区,那里的农民真的面临着巨大的风险,一旦庄稼歉收 他们的处境将变得很糟糕,他们将经历饥荒
So rational choice in this case, people not choosing a dominated strategy; people choosing a dominant rational choice can lead to outcomes that - what do Americans call this?--that "Suck."
理性的选择,即本案例中人们不去选择劣势策略,反而选择优势策略,使总结果变得,美国人怎么说的,"糟糕"
Or does that make things worse?
还是这使事情变得更糟糕了?
You can argue that the government, largely in person of Barney Frank messes things up by encouraging Fannie Mae and Freddie Mac to make a market of loans t really have been made in the first place.
您可以说政府,尤指巴尼,弗兰克本人,让事情变得糟糕,他鼓励房利美和房地美,为贷款创造市场,他们实属不应该,they,shouldn’,设计这样的贷款。
On the one hand, you can imagine somebody who says, " "Look, it's bad enough that I'm going to die, " but the fact that " there's nothing I could do about it just makes it worse.
一方面,可以想象有些人会说,“我会死去这已经够糟糕了,“但是对此我无可奈何,“却让它变得更糟糕。
应用推荐