I don't know how many kids, generation after generation, get in trouble because they do not remember the following fact.
我不知道有多少孩子,一代又一代,因为没有记住下面的内容而遇到困难
just to, kind of, look at things and I have a... kind of a tranquil, thoughtful morning. So, yeah.
就去看看,我就……我就有了一个又静谧又沉思的早晨。是,是的。
As we might put it: What is it for somebody who's here next week to be the same person as me?
或者说,现在的我,和下周在这里的我又有什么不同
It's very assuring, and both again it stresses my importance, but also not my... It's not about me.
都令人安心,同时,它又强调了个体的重要。,不是有关于我。
Why was it worth creating a function to do this? Pardon?
创建一个函数来做这个工作又有,什么意义呢?对不起我没听清?
I didn't have any bills, I didn't have any family, what was the risk?
我又不是拖家带口的,有什么风险啊?
He's a very original and creative thinker who looks at things from a unique perspective and I find it very interesting talking with him.
他的想法独到而又有创见,从独到的视角审视一切,我觉得跟他聊天是很有意思的事情
Who cares if I randomly send him or her elsewhere in the array?
就算我把他或者她排在序列中的其他位置,又有谁会在意呢?
And the reason I was able to do that and keep with what my original intentions were was to have a career that was the fulfilling, in terms of helping people and being engaged in science, is all of a sudden I realized, as chemists, we can think about better ways to build molecules that are important for making medications.
我能够这么做,并且能不和我原来的打算冲突,是因为我的职业很有意义,能帮助他人,又和科学相关,于是突然我意思到,作为一个化学家,我们可以思考出更好的办法,制造出在制药方面十分有用的分子。
I think that's nice and fruity, but beer generally.
我觉得好喝又有水果味,但一般还是啤酒。
I was in The British War Museum, the Imperial War Museum the other day, and I'd been there four or five times, and I went--and they have a thing where you can look up dead people.
我去过英国军事博物馆,有一天去帝国军事博物馆,我去过四五次了,我又去了,那有一个,东西你可以搜索阵亡人
Please don't go away thinking that what I just said is, here's a new argument for the soul.
请别就理所当然地想着我刚才说的,觉得灵魂的存在又有了新的论据。
We might say, well, it's not true now Death isn't bad for me now I'm not dead now ? Maybe death is bad for me when I'm dead?
我们可能会说,反正现在不是真的,死亡现在对我来说没有坏处,我现在又没死,也许当我死的时候死亡对我有坏处?
This just brings us back to the thought that whether or not I could still exist after the death of my body looks like it should depend on what I am. So in a minute, that's the question that I'm going to turn to.
这又带回到我们的另一个思考,我是否有可能,在我死后一直存在,这取决于另一个问题"我是谁",待会,我会谈到这个问题
to be killed in a plane accident this weekend and there was a guest lecturer for you on Tuesday there'll be somebody alive lecturing to you.
我周末死于空难,而下星期二又有客座教授的话,就会有人活着给你们上课。
If I don't exist,how can it be bad for me that I'm dead?
如果我不存在,那死亡对我又有什么不好呢?
There'll be somebody around tomorrow with my beliefs, my desires,my goals,my ambitions,my fears,my values.
明天又会有一个人带着我的信仰,欲望,目标,野心,恐惧和价值观活下去。
How could anything be bad for me once I'm dead?
我死后又有什么事情能对我不好呢?
应用推荐