• What do we make of these allusions to divine colleagues or subordinates in light of Kaufman's claims regarding biblical monotheism?

    参照考夫曼的一神论主张,我们如何理解这些暗示?,他们的地位等同于,还是次于上帝?

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • But I want to warn everybody ahead of time, I will not be following the textbook.

    不过我先提个醒,我不会完全参照课本

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • .. So for most people it was prohibitively-- We're talking in today's prices, roughly speaking.

    所以这会使大多数人望而却步-,我以现在的物价水平做参照,大概而已。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • This seems to suggest that referring back to the Apology, that it is not Socrates, but the Athenians who innovate, who create and introduce new deities.

    这似乎在暗示,参照回《苏格拉底自辩篇》,并非苏格拉底,而是雅典人在造神,并迎神。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • So if we go back to the Cheetos and the cockroach and we look at our different criteria, and we ask ourselves, is it found in nature?

    我们回头再看奇多和蟑螂,我们参照不同的标准,回答如下问题,它是存在于自然界的吗

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • So, for instance,you will see references to words like proto-geometric.

    所以 举例来说,你会看到,参照的术语有像"原几何"

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Just staring at the board, which is of these is bigger?

    参照着黑板说,哪个值更大

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • And, in a rare moment of sort of personal self-reflection or self-reference, he notes somewhat drolly that the novelty of his ideas will make it difficult for them to find an audience.

    虽然他很少对自己的思想,进行自我反思或自我参照,但他还是自嘲地写道,那些新奇的思想会让它们,很难找到读者。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • You just say that arbitrarily this group, the reference group, let's say the group with the lowest weights, or the lowest cholesterol or anything, you say their risk is one, and then you look to see how everybody else's risk is compared to that.

    可以随意地设定一个群组,作为参照组,我们可以假设是体重最低的一组,或者胆固醇水平最低的一组或者其他,将参照组的风险设为1,然后就可以比较参照组与其他组的风险

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • If some group, let's say you have cholesterol of two hundred and your relative risk is established at one, and then if you have cholesterol two fifty your relative risk is two, that means you have twice the risk, so relative risk of two is twice the risk, three is three times the risk, etc.

    比如说有一个组,胆固醇水平200,相对风险设为1,另一个组胆固醇水平是250,相对风险是2,即第二组的相对风险是参照组的两倍,相对风险是2代表两倍风险,3代表三倍风险,如此类推

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定