And I was on a bunch of different... and also different communities... But one of them was really my athletics.

恩，我以前参加过好多不同的。,社团活动。,但是体育方面的特长始终是核心。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I don't know, I've been to parties like that because we travel a lot with school.

我不知道，我参加过那样的派对，因为我经常跟着学校旅行。

在黎巴嫩开派对 - SpeakingMax英语口语达人

Those of you in my section will already be familiar with this.

参加过我课后辅导的同学,应该已经熟悉这个游戏了

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

People who have seen this before, done it before, lived through it, and now you can count on them not to run away, better than you can on a fresh recruit who's never done this before.

有经验,杀过人,亲历过战争的人,往往可以靠得住,不至于临阵脱逃,从没参加过战斗的新兵蛋子一般都不怎么靠谱

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

I did a Yale trip there.

也参加过由耶鲁组织去那儿的旅游

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

But also you'd think that if there was a group of people that really had been attending the calories it would be this group, because very few people who come in for weight loss are doing it for the first time, so almost everybody has been on lots of different dietary attempts and somewhere along the line they've been doing calories.

想一想,如果世界上还有一群人,真正关注卡路里的话,那就是肥胖人群,因为那些参加减肥项目的人中,很少有人是第一次参加,几乎人人都进行过多次不同的饮食控制,他们也尝试过计算卡路里减肥

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So I was in a club called Ivy, which was, uh, the last year,

我参加过一个叫常春藤的俱乐部，呃，那是去年了。

高尔夫俱乐部的回忆 - SpeakingMax英语口语达人

With the sports I played, if you're trying too hard in some ways, if you're thinking about it too much, but when you let yourself be in the moment, It's really amazing what happens.

在我参加过的体育项目上，如果某种程度上太过努力，想得太多不可，只有当你在这一刻顺其自然，会发生很奇妙的事情。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I was part of a huge conference last summer in West Africa on the end of the slave-trade in Ghana, and we had representatives we had people participating in that conference from 15 or 16 different African countries.

我去年夏天曾参加过西非的一个大型集会,纪念是加纳奴隶交易的结束,会议上有来自各国的代表,有15或16个非洲国家的代表,参与的这次大型会议

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

and they asked about my work ethic and my extra-curricular activities I did.

然后他们问我的职业道德怎么样，还有我参加过的课外活动。

收到了录取通知书 - SpeakingMax英语口语达人

I'm actually, I'm involved in the student government at my dormitory.

我参加过我宿舍的学生会。

和戏剧专业的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

Have you ever participated in similar interesting projects?

你有没有参加过类似的有意思的项目呢？

我遇到的天才们 - SpeakingMax英语口语达人

I've been in many high school plays.

我参加过好几部高中话剧的表演。

I'm ready to 实战 - SpeakingMax英语口语达人

I've taken some small classes.

我参加过一些小型的课程。

选择国际学的理由 - SpeakingMax英语口语达人

How many of you play in a rock band or have ever played in a rock band?

你们中有哪些参加了摇滚乐队的演出,或者曾经参加过摇滚乐队的

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

And I'm in shows like musicals and plays.

我也参加过音乐剧和戏剧的表演。

和戏剧专业的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

Now as you may know-- some of you may have played clarinet in a high school band or something like that neither here nor there if you did or did not-- but you may know that there are other meters out there these things called six-eight .

好的,正如你们可能知道的那样,你们中的一些同学可能在高中校乐队里,吹过单簧管或其它乐器,无论是身在何处,不管你是否参加过那样的活动,你应该知道还有其他的节奏,称为六八拍

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选