They thought they had the system solved, but then they had a bank run last year.

他们认为已经系统性解决了挤兑问题,但去年却又出现了银行挤兑

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

but they were saying the funds, they were low on funds, so they were trying to close it much earlier,

但公园的资金却出现了短缺，所以他们试着要提早关门。

河滨公园 - SpeakingMax英语口语达人

People got really scared, but what they did was they -this was the Baby Boom.

人心惶惶,不过人们却...,那时出现了婴儿潮

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In other words, they couldn't just have named towns that used to be Mycenaean, but were still around, so that's why they knew them. No, some towns had disappeared, but the names of those towns show up in the catalog of ships.

换句话说,诗人们仅仅利用,现存的迈锡尼文明城镇的名字,是不可能列出名单的,有些城镇消失了,但它们的名字却出现在《船舶名录》中

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But today most people in our culture have it.

但如今却出现在了大多数人身上。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选