And now that you have patterns of bits after bits after bits, and if you chunk them up into say, eight-unit quantities, now can you start storing words and sentences, and paragraphs.

你现在按照一定模式一位一位的进行排列，如果你组成块，8位一个单位，这时候我们就可以存储字和句子以及段落。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

A lot of times we talk about these kind of distances either in nanometers or in angstroms so we can say this is 70 angstroms.

我们在讨论此类的距离时,很多都用到纳米和埃米的单位,所以它的波长是70埃米。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Fat has twice the calories per unit weight that protein or carbohydrate sugar has, as a consequence, has the greatest survival value.

单位重量中脂肪的热量含量,是蛋白质和碳水化合物的两倍,因此,脂肪才是最能维持生存的物质

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Suppose I reason and say if we, me and my pair, both reason this way and choose Alpha then we'll both get 0.

假如我和我队友都这么想,如果我们都选α我们得到0单位效用

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

We talk about cells as being kind of the fundamental unit of humans and other multi-cellular organisms.

我们某种意义上把细胞视为,人体和其它多细胞生物的基本单位

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It deploys and manipulates those gross constituent units of thought in the ways that we saw, but notice what Levi-Strauss is saying in that essay as opposed to the passage Derrida has just quoted.

它通过我们看到的方式来,调动和使用那些大构成单位，但请注意列维在这篇文章里所说的,与德里达引用的，形成了鲜明的对比。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

won't dovetail with the units that come out of this calculation.

我们得出的数据的单位,将不会和最后的计算单位相吻合。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

If you do, the unit vectors are called i prime and j prime, the components of the vector change.

如果这么做,单位矢量就是 i' 和 j',矢量的两个分量也会发生变化

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

The seconds cross out, the kilograms cross out, one of the meters crosses out from the top, so we're left with an answer in meters.

秒消掉了，千克消掉了，单位米和上面的一起约去了，所以我们得到的答案只剩下米。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

As I mentioned before, fat has twice the calories per unit weight as protein and carbohydrate.

如我之前所说,单位重量中脂肪的热量含量,是蛋白质和碳水化合物的两倍

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

i and j are unit vectors in the x and y directions.

和 j 分别是 x 和 y 方向上的单位矢量

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

i prime and j prime are now rotated unit vectors.

' 和 j' 是旋转后的单位矢量

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

So this is a monomer or a single unit from an RNA molecule, you know that because it's ribose and it's the particular molecule that has as its organic base.

所以这是一个RNA单体,即RNA上一个单独结构单位,你通过核糖,和碱基就能够确认它是RNA,这个RNA单体的碱基为A

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So, we can just plug it in. Speed is equal to the distance traveled, which is lambda over the time elapsed, which is 1 over nu. so, we can re-write that as speed is equal to lambda nu times nu, and it turns out typically this is reported in meters per second or nanometers per second.

经过的距离和所花的时间,我们把它们带进来,速度等于经过的距离,也即是lambda除以,所花的时间,通常它的单位,是米每秒或者纳米每秒。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选