So we can think of this term has to do with complementarity, or synergy, a very unpopular word these days but still: synergy.
因此我们可以把合作理解为互补或协同,虽然协同这个词现在不是很常用了
And everything comes, you know, everyone works together, comes together.
事物之间联系起来,人们也需要协同合作。
If we lowered the degree of synergy, what would happen to the effort level that we'd find by this method? What would happen?
如果我们降低了协同度,在这种情况下,结果会是什么样的呢
They work in concert and they all have similarities, the same with all of our other organs.
它们协同工作,形态相似,我们身体的其他器官也莫不如此
We're going to talk about the mechanisms by which these work as well.
我们也会讲到这类协同工作的机理
So we're gonna assume that when you work together there're some synergies.
所以我们假设合作中就要有协同
So if we lower the synergy here, not only do I contribute less effort, but you know I contribute less effort, and therefore you contribute less effort and so on.
如果我们减少协同参数,不但我会少付出努力,而且你也知道我会少付出努力,因此你也会少付出努力,以此类推
The circulatory system which we'll talk about in a couple of weeks, the heart, the blood vessels, and the blood work together to form a totally internal function.
例如过几周我们要讲的循环系统,心脏,血管,血液,三者协同工作,形成一个完全在体内发挥作用的体系
It isn't even, by the way, about the synergy.
顺便说一句,它和协同也没什么关系
Now, I recognize-- well you should recognize that this is a very simplified view of a highly complex network of interactions that takes place.
我认为,你们应当了解,这只是对一个高度复杂,协同运作的网状工作系统的简单介绍
You might think it's because of this synergy that they don't take into account correctly.
你可能认为这是因为,他们没有正确的考虑协同的作用
The reason it helps is you're trying to coordinate onto a Nash Equilibrium.
因为你们都想通过协同达成纳什均衡
It turns out even without the synergy this problem would be there.
事实证明即是没有协同此问题依旧存在
What would happen if we changed the degree of the synergy?
如果我们改变了协同的程度会怎样
How do your lungs know what your heart is doing?
你的肺与心脏如何协同工作
So this isn't to do with the synergy.
这和协同没有什么关系
So B is the degree to which the synergy across these workers, if we lowered B, what would happen to our picture?
表示这些参与人之间的协同程度,如果我把B的值降低,图像会怎么变
If Player II chooses 4, then the synergy leads Player I to raise his best response all the way up to 2, but these strategies up here above 2 are never a best response for Player I. Is that right?
如果参与人II选4,协同导致,参与人I的最佳对策变成2,参与人I的那些大于2的策略,也永远不会成为最佳对策,对不对
应用推荐