• The repetition of symbols was to be enough, without trauma, as well, perhaps, to attenuate it, or even jar it altogether loose from her memory.

    象征的重复快要足够,即便没有可能的从她记忆中流出的创伤,去减弱刺激它

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Makes it fun and exciting whenever that happens.

    不管什么时候,都既有趣又刺激

    拍照的理由 - SpeakingMax英语口语达人

  • We're going to talk about how they're prepared, but it's a preparation that is intended to stimulate your immune system.

    我们会讲们是如何做准备的,通过刺激你的免疫系统来进行准备

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • They've been cutting the spread between the discount rate and the Federal Funds Rate again it's an effort to stimulate the economy.

    他们一直在缩减,贴现率与,联邦资金利率之间的宽度,同样又是刺激经济的努力。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And I think it was successful in terms of creating motivation as a way to stimulate the time out that was not allowed to them in the design of the course.

    我认为在该课程设计中,从制造动机,以刺激他们腾出时间的,角度而言,是成功的。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • And also, it's useful because harmful stimuli are noticed but when something has shown itself to be part of the environment you don't notice it anymore.

    而且还是非常有用的,因为危险刺激会吸引到你的注意,但当某物被视为环境的一部分时,你便不会再去注意到该物体。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • There will be no war in a couple of years uh..If you look at the stimulus package, the one thing it is not done is stimulating.

    未来几年将不会有发战争财的机会,呃,如果你看刺激计划,没有做到的一件事情就是刺激市场。

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • Last time, I invited you to think about life on the experience machine, where the scientists are busy stimulating your brain in such a way as to give you an exact replica, from the insides of what it would be like having identical experiences to the ones you would have if you were really doing-- well, whatever it is that's worth doing.

    上节课,我要你们思考,体验机里的生活,科学家们用刺激你的大脑,给你一份完美的体验复制品,从体验相同的经历,到体验在现实生活中-,值得做的事情。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The name of the molecule isn't important, but it's a molecule that stimulates the heart to produce new blood vessels around it.

    这种分子的名字无关紧要,但要知道刺激,在病变血管周围生成新血管

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And those words mean different things: immunogenic means that it stimulates your immune system for a response; pathogenic means that it causes a disease.

    这两个词有不同的意义,免疫效应是指,刺激免疫系统产生免疫应答,致病性意指能使你患病

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • The cell body sums it up and you could view it arithmetically.

    胞体将刺激信号总和起来,你可以从数学的角度来看待

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So it stimulates these myeloid cells to develop along this pathway.

    就是在髓细胞的发育过程中,发挥刺激生成作用的

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Erythropoietin, commonly called Epo and its function is to treat anemia because it stimulates blood cell production.

    促红细胞素生成素,通常简称为EPO,的作用是刺激红细胞生成,从而能够治疗贫血

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And what this is is technically described as a decline in the tendency to respond to stimuli that are familiar due to repeated exposure.

    在学术上被描述为,由于重复暴露在刺激环境中,而造成对该刺激反应倾向的降低。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It's important to notice something when it's new because then you have to decide whether it's going to harm you, how to deal with it, to attend to it, but you can't keep on noticing it.

    能够注意到新鲜事物的出现是非常重要的,因为你需要确定是否会对你造成伤害,需要确定如何去处理这个新鲜刺激,但你不能一直去注意

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定