• So, I think we have these molecular orbital energies down, so let's move on to talking about more complex molecules.

    分子轨道能量就说这里,让我们继续来讨论一下更复杂的分子。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • There's no way that we can get from here, to here, to here without knowing a little bit more information.

    我们不能直接从这里这里,在没有更多信息的情况下。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Again, same kind of reasoning says, given some value x, I happened to pick a small one here, what's an easy way to do this? Well, let's just start at one. That's my variable I'm going to change and check.

    好,尤其是,让我们这里来,让我给大家看看第二个例子,让我把这个注释掉,这是我要解决的,第二个问题,假设我想找一些整数的,所有除数,我想要找出来这个数的所有的除数。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Well, that's enough for today, and we will continue Yeats on Wednesday.

    好,今天就这里,周三我们继续我们的叶芝之旅。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • And this concludes our conversation with Joshua Bolten, President George W Bush's Chief of Staff 2006 to 2009.

    我们今天对约书亚·博尔顿的,访谈就这里,他在20062009年间担任,前总统小布什的白宫办公厅主任。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • So we can add three hydrogen atoms here, and fill in our other orbitals right here.

    我们可以加三个氢原子这里,填满其它的轨道。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • V2 So, if one goes to two and V1 goes to V2, and it's constant temperature, just what we've specified there.

    如果状态1变状态1并且体积从V1,同时温度保持不变,这就是我们这里要讨论的问题。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So that's the geographical setting for what we are about to read in the Book of Joshua.

    这就是它的地理位置,我们将在《约书亚书》中读的故事就发生在这里

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • This leads to an insight,though,by this time, when you're surveying your New Testament.

    新约读这里我们可以洞察一个特点。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • And here is what we saw, here is our old friend - the nucleus accumbens.

    这里我们观察的结果,我们的老朋友,-,伏隔核。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • It has been my pleasure to be here with you.

    能把你请这里我们很荣幸。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Alright. So take it with a grain of salt.

    好,我们就说这里

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So that's enough for recap and I want to move on now.

    就先回顾这里吧,我们继续讲课

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • This grid of horizontal lines, and we will know that if we're going from here to here, it's got to be exactly this frequency, or at least this space.

    这个水平线组成的网格,让我们知道,从这里这里,正好是这样的频率,或者至少是这个间隔

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • The fact that when you go in a circle, you accelerate is what we're learning here, coming from the fact that velocity is a vector and its change can be due to change in the magnitude or change in direction.

    而当你做圆周运动时你也在加速,这是我们这里所学的,原因就在于,速度是一个矢量,其变化可以通过改变模长,或者方向来实现

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • We talked about modern imaging methods and this is an example of an fMRI, a functional MRI; a map of the brain that not only shows you the anatomy of the brain but shows you something about the chemistry of what's going on inside.

    我们还说现代影像技术,这里是一幅脑部功能性磁共振成像图像,一种功能性的磁共振,图中不仅可以看脑部解剖学图像,也可以看一些脑内的生化过程

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And I think we just got to the point where we were able to start looking at the energetics of that.

    我认为我们刚刚这一点,我们才能够开始学习,这里面的能量学。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • When I ran it up here, with the old Fib, and we printed the result, and I ran it with Fib 1 down here.

    当我运行这里,也就是老的Fib函数,我们打印这个结果,当我在下面调用Fib1时,也打印了结果。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So we'll take another don't-take branch here.

    所以我们将会在这里,另一个不应该选择的物品。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So let's actually scroll down to the interesting stuff here.

    现在我们要向下滚动这里,这才是我们要关心的问题。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And all we need to do is go over here now and fill up our octets.

    我们所需要做的就是这里来,把我们的“八隅体“都填满。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Similarly we see as we go down the table, so as we're going from one row to the next row, so, for example, between helium and lithium, we see a drop; the same with neon to sodium, we see a drop here.

    同样地,我们来看看沿着周期表往下走,当我们从一行下一行时,比如,从氦锂,我们了一个下落;,从氖钠也一样,我们这里有个下落。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • If we look at carbon, if you look on your Periodic Table you will see this notation next to carbon, What are we learning here?

    如果我们观察碳,如果你查阅元素周期表,你会看碳旁边的符号,从这里我们能了解什么呢?

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And we will then get over to here, where he's sitting on the tonic chord, and we want to see how long he's going to hold this tonic chord. Okay?

    接着再这里来,他停在了主音和弦上,然后我们想看看他会在主音和弦上保持多久,好吧?

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • In temp. So that means at the end of that first line of code just as before the value of 1 ends A up in a variable called temp because we said go to A and I look around, oh, there's A, what's there?

    在temp中,在第一行代码的末尾,值1最终了叫做temp的变量中,因为我们指明了定位,并且四处查看,哦,这里是A,里面是什么?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • What we're proposing here is that you take a nice low energy s electron and move it into a higher energy p orbital.

    我们这里说的是,你把一个低能s电子,移高能p轨道里去。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • You'll notice that there's a little bit of a difference in these equations here from the ones from the other day, which is that you have z squared value in there.

    你们会注意这里的方程,和我们那天的方程,有些小的不一样,这里有z平方。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • All right. Let's listen a little bit more to the Musorgsky and then we're going to go on, just a bit more to the next excerpt, and here's my question for you.

    好,咱们来继续听听穆索尔斯基,然后我们继续下去,下一个选段,这里就有个问题了

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • What's happening and interests me acoustically, and again we'll come back to it, is that we're getting up toward here, and notice how these pitches in terms of the ratio frequencies are getting very close together.

    这段乐曲从声学的角度上让我很感兴趣,我们再看看它,音乐升高这里,然后我们注意这些音高,是如何根据频率比最后汇合在一起的

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • So we'll get there, hold that thought.

    我们会讲那里的,暂时说这里

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定