Okay, have to stop there--might add a word or two-- but on Thursday we turn, I'm afraid with a certain awkwardness; I wish there were an intervening weekend, to Freud and Peter Brooks.
好的,必须在此停下了,再加一两句-,到周四我们将会,恐怕有点尴尬;,我希望会有一个周末,留给弗洛伊德和彼得,布鲁克斯。
Right now, I have 17 students, so Monday through Thursday I teach them.
现在我有十七个学生,我从周一到周四教他们。
So if you have more conceptual oriented questions, you can absolutely bring them to office hours, but just realize there's always a crunch time wise, especially on Wednesday's and Thursday's.
如果有很多概念方面的问题,你完全可以把它们带到办公时间来,但是请认识到,总是有零零碎碎的时间的,特别是在周三和周四。
They start on Thursday and go through a Monday cycle.
从周四开始到下周一是一个循环
Then on Thursday we're going to start talking about how to manipulate DNA and get closer to using it in Biomedical Engineering.
周四我们会谈到如何,如何操控DNA并进一步,使之应用于生物医学工程领域内
应用推荐