When these two merges are done, we're basically at a stage in that branch where we can now merge those two together, which gives us that, and it goes through the rest of it.
拿到从那边得到的第二个子列表,这是一个基本情况,合并它,当这两个合并完成后,我们基本到了该分支阶段,这里我们可以把两个合并在一起。
and that is a sort of a culture you'll get here.
那是你到了这里就能感受到的一种文化。
As you'll see it starts to pick up more and more enemies as it moves along.
这里写到了越来越多的敌人。
So, they started out there and let's say they were working down here.
那么,他们从此处开始,假设他们发展到了这里
Here I am actually throwing an electron onto chlorine.
这里我将这个电子转移到了氯元素上。
This he came to using the method of doubt.
在这里他用到了怀疑方法
I moved here and I waited for 6 weeks.
我搬到了这里,然后等了六个星期。
Well I have to go to the zero-th element, and say OK, gee, to get to the next element, I've got to jump this here. And to get to the next element, I've got to jump to here, and to get to the next element, I've got to jump to here, until I get there.
再回到第0个元素,好的,然后找下一个元素,跳转到这里,然后再下一个元素,跳到了这里,然后再下一个元素,直到我找到那个元素,这样,我有方法来保存变长的元素。
Well, you can see you're going to be dividing not by a hundred here, but by a hundred times a hundred, so it's going to reduce this from .04 to .004.
你可以看出,这儿就不是除以100了,而是除以100*100了,这里就从0.04降到了0.004
So that's how I ended up here.
所以,我就搬到了这里。
I'm here now. A little later, I am there.
开始在这里,过了一会儿到了这里
Well, a whole step here--there's one half, there's another half, would take us to F, whole step above F, would take us to G.
是一个全音级,这里是半个,这里是另外半个,这就到了F,F之后一个全音级,就到了G
OK. What do we have out of this?
我们从这里学到了什么呢?
They think, it doesn't matter what I do, I'm going to get the same consumption as everybody else, so I'll just get lazy-- a very fundamental problem, which you probably are already aware of.
因为他们知道,无论做了什么,都会享受与其他人相同的消费水平,所以偷懒就行了-,想必你们都已经意识到了,道德风险在这里是极其重要的问题。
OK, once it gets to the end of that, what's it going to do? It's going to come down here and, oh. What's that doing? Well I cheated when I started. I said, somebody's giving me a perfect square, I'm looking for the square root of it. But suppose 15 I gave this thing 15, and asked it to run.
好,一旦到了循环的最后,程序会去做什么?程序会跳到这里来,噢,这是干什么的?好吧,当我开始的时候我有点小作弊的意思,我说过,我得到了一个完美的平方数,我要求这个数的平方根,但是假设下我得到的数是。
应用推荐