-
It's an historical question, as I say, and I want to devote the rest of the lecture to it.
这是一个历史问题，正如我刚刚说的，我会用剩下的时间讲讲这个问题。
-
You said that you were writing an essay for the humanities.
你刚刚说你在写人文学科的论文。
-
And in important ways, the Israelite cult is strikingly similar, particularly in the sacrifices I've just described.
在一些重要的方面，以色列宗教仪式很明显地，类似于我刚刚我说的那些献祭活动。
-
You'll remember that I mentioned several minutes ago that Milton appears -- literary historians, I think, have rightly seen the Milton who had written Lycidas as a different figure than the poet before having written Lycidas.
你们还记得我刚刚说过,精通文学的历史学家们，恰恰把写出了的弥尔顿,看作和之前的弥尔顿完全不同的一个人。
-
I'm, like I said, working, I'm a student,
我呢，就像我刚刚说的，干活，我是一个学生，
-
situates the poem in a dialogue as if someone had just said, "Have you ever been to Adlestrop?"
使诗处在像是有人刚刚说过的语境中，你去过艾德尔索普吗？
-
And...was that dude just talking about muscles?
而且……那个人刚刚说的是肌肉吗？
-
Those are the facts for that field. For this field, these are the facts.
那就是那个领域的事例，在我们这个文学的领域，刚刚我说的就是事例。
-
And that flow of control is what I just described.
那个控制流程就是刚刚我说的。
-
Now, I've been saying kind things about Western civilization, but I would not want to deny that there is a dark side to the western experience and its way of life.
我刚刚一直说的都是西方文明光辉的一面,但我是不得不承认,西方文明,也有它黑暗的一面
应用推荐