• I've got to go to the first place, figure out how far over to skip, go to the next place, figure out how far over to skip, eventually I'll be out the door.

    需要多长时间?,这太离谱了,因为我需要去第一个元素,计算下一个元素。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Make a lot of the virus, it has all of its antigenic epitopes on it, but we'll just kill it so that it can't replicate.

    增殖大量的病毒,病毒表面有特定的抗原决定簇,然后杀死病毒使其无法复制

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Let's just draw a picture of that; we'll come back to this in a minute.

    图像,一会再细说

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • the first step in any Lewis structure is drawing the skeletal structure.

    画任何路易斯结构第一步,都是它的骨架。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • The other way is, I toss the coin first and I can conceal the outcome and then I ask, how much would you like to bet?

    第二种,我硬币,然后盖住,问你,你愿意下多少赌注

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Okay, so the rule for adding the two vectors is, you draw the first one and at the end of that first one, you begin the second one.

    矢量的加法法则就是,第一个矢量,然后在它的终点,再画第二个矢量

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • The suggestion Plato seems to be making by making Thrasymachus blush is, despite all of his tough talk, that he's not as tough as he appears to be, as he wants to think of himself to be.

    柏拉图的暗示似乎是透过,让,Thrasymachus,感到困窘,不管他前那些顽固的言论,展现他其实不像表现的那般顽固,不像像他自己认为的那样顽固。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • They differentiate, they make many copies of themselves - I'm sorry they proliferate, they make many copies of themselves, and then they differentiate into antibody production machines.

    它们开始分化,再制造很多自身的拷贝,对不起应该是扩增,扩增很多自身的拷贝,然后分化成为制造抗体的机器

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Hydrogen, we can first draw in our atomic electrons.

    氢原子,我们可以原子电子。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Let me just solve this for--let's solve x1 for r.

    现在我们用r表示x1的关系等式。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So instead you'd have to maybe if you start with wavelength, go over there, and then figure out velocity and do something more like kinetic energy equals 1/2 n b squared to get there.

    这时你要从波长开始,到这,然后算速度,然后像动能等于1/2nb平方得到这。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Because HIV is an RNA virus and if it enters your cell the only way it can replicate, it can put its DNA into your cells, is by first making DNA out of its RNA genome.

    因为HIV是RNA病毒,如果它进入你的细胞,它复制自己的唯一方式,它能把自己的DNA转入你的细胞,方法是用自己的,RNA基因组制造DNA

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定