When a slave is freed--and in the Ancient World, in the Roman Empire, most slaves were eventually freed, - unless they just died before long-- they became a freed man.

当一名奴隶被释放。。。在古罗马帝国，几乎所有奴隶最终都会被释放，除非他们很早就去世-,成为脱离奴隶身份的人。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

And it's available in almost every market.

而且几乎在所有市场都能买到。

想征服英语的话 - SpeakingMax英语口语达人

Almost everybody in financial markets is capable of saying that.

几乎所有在金融市场中的人,都有能力说出那种话。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And generally in this language called "C" as well as a lot of others, almost all of your lines have to end with semicolons, but not all; just almost all and we'll see the difference.

通常在这个“C“语言中，像其他的语言一样,几乎所有的你们的代码行都要以分号结束,但不是所有的，只是大部分的,我们将看到他们的区别。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Because the Mycenaean centers all reveal for that stretch of time that they're scared. The proof of it comes from strengthening their already quite strong walls in almost all the sites that we see, and also--this is a very important fact.

因为在迈锡尼文明的中心,有迹象表明在一段时期,他们受到了威胁,这样说的证据是,我们发现的几乎所有的遗迹,都在本就很坚固的城墙上继续加固,而且,这是一个很重要的史实

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But it's kind of, it's in all the movies, like Christmas movies, like the movie "Big",

但它几乎出现在所有电影中，比如说圣诞节体裁的电影，像电影 "Big”，

小心超额消费 - SpeakingMax英语口语达人

And most importantly, you can use a "Can" question in really any situation.

最重要的是，你能在几乎所有情况下使用“Can”问句。

Can 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Almost everyone in this room has probably had a segfault at some point or core dump where you end up with this random file called core, which recall is just the contents of memory at the time your program crashed.

几乎这个教室里的所有人，在某个时候,都遇到过段错误，或者通过这个core文件的,存储器内核更新，这就是你的内存出现错误,你的程序崩溃掉了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选