The wonderful line he has in his last prose-fiction "Worstward Ho", Try again, fail again, fail better.

在他最后一部散文小说《向西去啊》有一句，再尝试，再失败，却更好地失败。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It's bursting out of the line and infusing itself into the next line, and then into the next, and into the next.

这句未完成的意思注入到了下一句里，再到下一句，再到下一句。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

I'm mixing it up with a line of Keats, and I'm going to say something else about Keats.

我把它和济慈的一句诗弄混了，待会儿我再讲济慈。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

He changes the story from one sentence to the next.

从一句话再下面一句，他改变了故事。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Let me quote him in greater length.

我再引述他另一句更长的话。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

So here's another clue.

我再提醒你一句

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选