• For the simple reason that the number of possible chess games is so huge, that computers can't calculate it.

    原因很简单,棋局的潜在变数相当之大,以至于计算机根本无法将完全计算出来

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • There must be fundamental reasons for it and I wanted to go over some of the fundamental reasons why we have banks.

    它的形成必有其根本的原因,下面我就阐述银行产生的一些基本原因,为什么会有银行

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • He does not need to hear justice praised for its benefit, he's indifferent to the consequences.

    他不需要,听到正义自赞好处,他根本不管后果。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • But what about the big claim, the premise, the big idea underlying the libertarian argument?

    但自由主义的论证中,最根本的主张,前提和基础又如何呢?

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • Because this is not a virus at all, but it's a virus subunit, your body doesn't respond to it as strongly, your immune system doesn't respond to it as strongly.

    因为这根本不是病毒,而是一个病毒亚基,机体对反应不是那么强烈,免疫系统不会产生强烈的应答

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • There's a fundamental difference in the charter and the way the government reacts to them.

    许可证上也有根本性的区别,政府对反应也有所不同

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Rather the great works provide us so to speak with a repository of fundamental or permanent questions that political scientists still continue to rely on in their work.

    而不是靠巨著来回答,这么来说吧,大量基本或永恒的问题,同时也是政治科学家,仍持续在著作中所倚赖的根本

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定