The occupation choices that they were allowed were: bank teller, sculptress, or something else.

可以选择的职业有,银行出纳,雕刻家,其他

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Instead, they do various things like govern and are priests, and are bureaucrats, and are engaged in other non-productive activities that depend upon others to feed them.

相反,他们从事其他职业,例如行政人员,神职人员,或是成为官僚,参与其他,非生产性活动,依赖他人供养

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选