-
Probably the most that you see every day is that you can't see the profiles of people at other schools.
每天你浏览网页时可能会发现,你无法浏览其他学校学生的信息。
-
So I know that at a lot of other institutions I have visited, especially on the West Coast,
我也参观过其他一些学校，尤其是西海岸的那些学校，
-
The goal of virtual office hours is if you're sitting down in mather or the quad or wherever, even off campus on some weekend, we'll still hold, not as many, but some virtual office hours.
虚拟办公时间的目标是，如果你坐在,院子里或其他地方，甚至是某个周末不在学校里,我们仍然保持联系，虽然不是很多，但是有一些虚拟办公时间。
-
So we'll do that or rather you'll do that probably more than any other class on campus.
所以我们会，更准确地说是你们会这样做，比学校里的其他课程做得要多。
-
At other schools I've taught at there's been information along the lines of well the typical grade in an introductory course in the humanities is such and such.
在我教过的其他学校,也有类似的评论,人文学科入门课程典型的评分标准,是怎样怎样的。
-
There were various other student organizations on campus that I really was excited to be a part of,
学校还有其他各种各样我很想参加的学生组织，
-
If our vision is truly realized MIT and there are open course not just in MIT but on every campus.
如果达到了这一目标,不仅在,其他学校也有开放课程。
-
Owen and other Buddhist leader on campus, we have this massive activity sphere.
欧文和学校里其他佛教徒负责人，当时在学校的活动场。
-
They take it, the vaccine itself, the virus, reproduces in their gut and they can actually spread it to other children in the same way that they spread the disease where you've got children that are maybe at school or at childcare.
他们服用了疫苗,则疫苗菌本体,病毒本体便在他们的体内进行繁殖,实际它们以同样方法传播到其他孩子体内,当你去学校或者幼儿园,接你的孩子的时候,这些病毒正在传播
-
But it's good, I think, because I don't think if I went to another school,
但是这也是好事，因为如果我去了其他学校的话，
-
I would say that other top schools for rowing right now are Berkeley and Washington.
现在赛艇的其他顶级学校是伯克利和华盛顿。
-
which is different from other universities such as like Columbia University in New York.
这和其他的学校不同，比如说纽约的哥伦比亚大学。
-
Yale is wonderful. It's a smaller school than a lot of the Ivy Leagues.
耶鲁大学是一所非常棒的学校。与其他常春藤联盟的学校相比，耶鲁的规模要小一些。
-
it seems like Brown actually has a really nice, relaxed kind of campus.
我觉得和其他学校比起来，布朗大学的校园氛围更惬意。
-
So other schools, I just kind of sat in and then got out,
而在其他的学校，我只是进去坐坐然后离开。
-
at the end, you have a tournament against other teams on, on campus.
最后，你们会参加一个与学校其他队伍的比赛。
-
There's like, photography and all sorts of other... It's also a business school,
有摄影，各种其他的专业……它也是个商业学校，
-
which is what I think Brown and a few other schools have.
我想在布朗大学和其他一些学校有“提前决定”。
-
Here at least. In other universities, it might be different.
至少我们学校的情况是这样。其他的学校可能会不同。
-
Could you compare the other Ivy League schools to yours?
你能把你的学校和其他常春藤联盟的学校做一下比较吗？
-
and other East Coast schools in the New England area
还有新英格兰地区东海岸的其他学校。
-
whereas they might not to other universities and
但是他们可能不会去其他学校，
-
A lot other colleges, there's the college
其他的很多学校，就学校位置而言，
-
I'm not sure about the other schools, but I know FIT, we get in free.
我不确定其他学校的情况，但是我知道FIT的学生可以免费进去。
-
and I just totally fell in love with it here, and other schools...
就完全爱上了这里，而其他的学校…
-
I guess comparing it to other universities that I have been to
我之前也去其他学校的校园看过,
-
Well, I would say... comparing to another university,
要我说的话……和其他学校比起来，
-
and we compete against other Ivy League schools
我们跟其他常春藤学校对抗，
应用推荐