-
We don't pay attention to them when they are going beyond three, but now we know we need that.
我们以前并没关注他们,对三维以上空间的研究,但是现在我们知道也需要关注那些东西
-
but it's just like a time when they really took the care to look at how to construct things.
但它代表了一个时期，那时他们真正关注搞建筑的方法。
-
Especially the dragons. "look at the dragon". I said, "that's part of the festival Harazka and we were traveling on this train to go to Harazka because we were going to be a part of the festival".
他们对恐龙尤其关注，说：“看那个恐龙“,我说：“那是节日的一部分,我们正搭乘火车去,因为我们会,参与到节日中“
-
These are private companies--insurance companies--they're monoline because they look only at a certain class of risks and not all risks that they insure.
他们是私人保险公司,从事单线业务,因为他们只关注一类特定风险,而不是担保所有的风险
-
So they're not focused on the products that are coming out later this year, or even next year.
他们不关注,今年或明年要推出的新产品。
-
So she's getting involved in that; and a person who sees more on the cultural side of things so they're doing that.
那么她就参与到这一领域中;,如果成员更喜欢关注事物的文化层面,他们就关注文化方面。
-
The "Vinca String Quartet" so keep an eye out for them.
长春花弦乐四重奏乐团,请关注他们
-
And he kept track of how many people he gave the vaccines to, and then he kept track of what would happen to those people when a smallpox infection occurred in their community.
他与接种过牛痘的人保持联系,关注当天花在这些人周围肆虐时,他们身上发生了什么
-
They have a lot of time to look in monitor and analogues. And from a government policy perspective and a banking policy I wander whether the issue of risk of mispricing and so forth had much of the information been more generally available to the average public average person?
他们有很多的时间去关注监视器和,其他类似的东西，从政府政策,和银行政策的角度出发，我在想,错订价格的风险等议题,和其他很多信息能否让,大众，普通人更广泛地接触到？
-
and them attaching their names to something like a charity obviously, really generates the public's interest
在一个类似慈善团体的机构上写上他们的大名，确实会引起人们的关注，
-
And after the terror attacks, particularly the 7/7 bombings, they got a lot of publicity
在恐怖袭击以后，特别是七月七日的爆炸事件，他们引起了广泛的关注，
-
and so, they provide like, hotel as well, so that gets some people more interested
他们会提供酒店住宿，以此吸引更多的人关注这个项目。
-
In other words, they were looking at the messenger.
也就是说，他们不该关注信息传达者。
-
but they also focus on deeper, more important qualities that are beneficial to society.
但他们也关注比赛中所体现的更深层次，更重要的特质，那些有利于社会的特质。
-
They are not concerned about interpretation because to them, good writing is precisely writing that's clear, writing that doesn't need to be interpreted but has precisely as its virtue its transparency of meaning.
他们不关注解读问题,因为对他们而言，一部好的作品必须清楚明白，正因为它表意清楚,所以不需要解读。
-
All the students coming in about their independent concentrations and that type of thing,
所有学生去都是为了他们的独立关注和那一类的东西，
-
our culture looks to celebrities, fortunately and unfortunately sometimes, for, as role models
我们的文化关注名人，把他们当做榜样，这有时候是一种幸运，而有时候也是一种不幸。
-
And they just bring awareness to human rights issues around the world.
他们正在努力提高全世界对人权的关注。
-
They don't pay attention to hockey.
他们不关注曲棍球。
-
One thing that Merton Miller distilled from it was that people on boards, who decide on dividend payout, are very focused on the price of a share and they're worried about investor reaction.
但莫顿·米勒总结出一点,决定是否分红的董事们,十分关注股价,他们很担心投资者们的反应
应用推荐