It's not just that Satan or the moon or whatever it is that we're looking at seems indeterminate until we get a proper look at it.

不仅是撒旦或月亮或者任意什么,我们在关注的，看起来非常不确定,直到我们得到了一个合理的想法。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And I look broadly, I look to othe people, ? I look to other things: So what can I do now?

我眼界宽了，关注其他人，关注其他事，思考现在我能做什么？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

And I want to spend a couple of minutes again reinforcing that. So if we look at that code and we were little more careful about this, what did we say to do? We said look an sorry.

内容了，我还要花几分钟,来强化下，所以,如果我们再仔细些看下代码，我们应该关注些什么？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Now, we're left at the point that we're so often left what's the point of all of this?

现在，让我们看到经常关注的这些点,这里是什么意思呢？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So it might be that the whole question we've been focusing on, What does it take to survive?

也许我们一直关注的问题，存活下去的标准是什么？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So if you're impure at home and just minding your own business, it's no big deal. It's only a problem if you decide you want to go to the sanctuary. So purity and impurity are states of qualification or disqualification for contact with sancta.

如果在家的时候不纯洁，一心只关注自己的事情，这倒不是什么大事，只有当你想去圣所的时候,才是个问题，因此纯洁和不纯洁只是表明了,你是否有资格接触圣所。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

A priori, Google has probably not going to know what you care about.

作为先驱，谷歌也许并不知道,你关注什么。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

What are the Greeks talking about?

希腊人关注的是什么呢

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Now we don't care what you're eating so nobody-- we're not going to attend to that at all; I mean you could eat Twinkies four times a day and that could be your total diet, or you could eat something else; it doesn't really matter so much.

我不在乎你们吃了什么,我们不关注这点,也就是说你们可以一天吃下四顿奶油夹心,作为一天的饮食,或者吃点别的,这没多大关系

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

We're going to see an example of that in a second. What we really want to worry about, what's the worst case that happens.

我们接下来就来看一个这样的例子,我们要关注的是，发生的最坏情况是什么呢？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Well there are a couple of interesting intermediate values here, right? There's tmp.

回去再看第一段代码,那么在这里我该关注什么呢？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选