Of course in the central test case this is what we all care about, for the unfortunate events that befall virtuous people.
当然,这是我们归根到底都关心的一个问题,因为有德行之人也会遭遇不幸。
And you know, my concern is getting the best mark, the best grade for myself,
你知道,我关心的是怎样拿到最好的分数,最好的成绩给我自己,
So, fuel economy and environmental conservancy make a lot of sense if you care about such things, of course.
所以,油价和环境保护,是很有意义的,如果你关心这样的事,当然会更好。
And in any event, our primary concern is with the program of the texts as they stand before us: is there a symbolism operating here?
无论如何,我们主要关心的,是摆在我们眼前的,这些计划大纲:存在象征主义吗?
That's such a great encapsulation of not caring about any specific thing, but still being incredibly invested.
这是一个多么好的不关心任何具体事的伪装,但小说里后来也被这一点所笼罩。
No, the right thing to do is to take care of yourself and the hell with the polis.
不,正确的做法是关心你自己,不用理会什么城邦
And so you care-- you care about ultimately how much time is my algorithm gonna take to perform on that worst case running time.
因此你最终所关心的是,算法在最坏情况下需要多长的,运行时间。
But they did care about the fact that the relay was now stuck. It didn't work.
他们关心的是现在,传送带被卡住了。
So we can't really start analyzing a game until we know what people care about, and until we know what the payoffs are.
只有明白人们关心什么,知道人们的收益是什么之后,我们才能真正开始分析这个博弈
Our concern is going to be the arguments that make up the center of the dialogue.
我们关心的是,这个对话录核心的论点
And so, that simple fact is why we would expect animals to care for their children, because children are the means through which genes replicate.
所以,简单的事实是,我们为什么期待动物关心后代,因为后代是基因繁衍的方式。
He's been concerned with satisfying the needs of his body and making money.
他关心的是,满足身体所需及赚钱。
What he does care about though is the simplicity that comes after.
而他所关心的是之后的简单性。
But even if you're totally nation-centric and even if you were only concerned with the United States, you still have to know what's going on around the world.
但即使你是一名完美的爱国主义者,即使你只关心美国的情况,你也得知道周围世界在发生着什么
I was a first year student and happily minding my own business, getting ready to try to pick a summer job.
我当时是一年级,只关心自己的小生活,想好好准备暑假打个工。
My central concern for India is that a large majority of Indians may not be benefit in front of this growth.
我最关心的问题是,面对经济的飞快发展,大多数印度人可能无法获益。
If I only worry about minimizing the energy, it's true They'll stick together a little bit.
如果我只关心能量最低,这是对的,分子会黏在一起。
What we do care about is the energy of our orbitals that have electrons in them, and if we combined all four of the orbitals, then our hybrid orbitals would have more p character to them, so they'd actually be higher in energy.
是不是很高,我们不关心它的能量很高,我们关心的是,有电子的轨道的能量,如果我们把四个轨道结合。
The regulators do many things, but insurance regulators, most of all, are concerned with capital adequacy.
监管机构要顾及很多事情,但保险业监管机构,最为关心的是资本充足率
Pretty much focusing on myself first than anyone else in Puerto Rico.
在这里,我首先关注的是自己,不像在波多黎各,我可能会更加关心其他人。
Think of that. The warlord is preoccupied with questions of honor and loyalty.
想想这层意涵,军阀最关心的问题是荣誉与忠诚。
The only rider on that being, if they're producing Coca-Cola and you have any kind of concern for your teeth, maybe you shouldn't produce so much anyway.
如果可口可乐是唯一的生产者,并且你狠关心牙齿健康的话,或许你就不应该生产这么多产品了
Power and domination are all we care about.
权力与支配欲是我们唯一真正关心的事。
So let's think about it. This sucker, Mac AIR what's it got in there? That Air Mac, it's, see, it's got, its go-- my Air Mac, I don't know about John's, his is probably better, mine has 1.8 gigahertz speed.
再让我们来看看这台机器,它是什么配置呢?这台,是的,我的Mac,AIR,我不关心John的,他的可能还更好,我的CPU是1。8G的。
This is actually something very near and dear to my heart because I literally would not be doing what I do in life today had I not taken a couple of courses here, this one in particular, pass fail.
事实上,我是很关心的,因为今天我就不会站在这里,如果当初我没有这里上课的话,这门课,要么过要么挂科。
The matter the substance the material basis of a regime concerns its citizen body.
本质,政体的物质基础,是其公民本体最关心的。
And the answer is the moral feelings we're talking about are feelings like empathy and caring.
答案就是我们所讨论的道德情感,是移情和关心这样的情感。
The thing you mostly care about i'm guessing, is the grades.
我猜你们最关心的应该是成绩了
We are concerned with the average.
我们关心的是普罗大众。
If you're expecting to be attacked and besieged, as all these citadels would be by an invader, you would want more than anything else a water supply, but they didn't necessarily have good water supplies in such circumstances.
如果你预料到会被攻击和包围,就像这些城邦面对侵略者那样,你最关心的一定是水源供应,但在这样的情况下,他们未必能找到充足的水源
应用推荐