• It was a thorough examination of that problematic leading to the conclusion that that's what the myth was about.

    他的解读是对这个问题的彻底考察,最终得出这个神话是关于什么。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And I want to get at that question of embarrassment, because it comes up very explicitly on page 36.

    我还想讲一下刚才那个关于难堪的问题,因为在第36页明确提出了这个问题

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • There are two aspects of it. Thus far, the problem sets have mostly focused on function.

    关于这个问题有两个方面,迄今,问题集只关注了方法。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • It is what you profess. Well, the thesis is also, another way to think of it, an answer to a question.

    它就是你要表达的东西,这个论文也是,另一种思考它的方式,关于一个问题的答案。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • It only stands to reason, I think, that Milton would want to inscribe within this poem the problem posed by this extraordinarily compelling characterization of Satan.

    理所当然,弥尔顿会想要在始终写明这个问题,关于撒旦过分引人注目的性格的问题

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So, we know this point at one second is 20 meters, so let's just ask one other question and we'll stop.

    我们知道该物体上升一秒后到达二十米处,关于这个模型的最后一个问题

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • This is the last question we'll see in class on the photoelectric effect, so hopefully we can have a very high success rate here to show we are all ready to move on with our lives here.

    这是这个课上最后一个关于,光电效应的问题,所以希望,你们能有个高的通过率,来证明我们已经可以继续往下走。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So that was one interesting question that came up, so keep this in mind if you're wondering about this idea of chords.

    这样就有了一个有趣的问题,将这个关于和弦的疑问保留在脑海里。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • That really does seem to me to be the spontaneous conclusion we are inclined to draw.

    看来我们必须,先得到关于这个问题的的结论才行了。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • I think there is the essence of personal challenge in dealing with that.

    我想关于这个问题,个人面对的挑战是关键。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • A very, for me, extremely striking example of this question occurred in this very class.

    对我来说,一个关于这个问题的,极其显著的例子发生过在这门课上。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I think that the question is whether markets are more apt to overprice versus underprice.

    我认为这个问题关于市场,究竟是被高估或者低估的状态。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • I want to begin next class with this question, the question of animals.

    我想在下节课开始的时候讲讲这个问题,这个关于动物的问题

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So here is one of the interesting takeaways, a char, we've already spoiled this answer, takes up how many bits.

    关于char还有一个重点:一个char占据多大内存,这个问题我们已经翻来覆去说了好多遍了。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Usually what I want to talk about is what's the smallest size class in which this function grows? With all of that, what that says b is that this we would write is order b.

    通常我们想要的是,方法增长时最贴切的描述,也就是说,在这个问题上,算法关于

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Our course over the term will come back to this question over and over again, and it will also come back to the generic question of autobiography.

    我们这学期的课程,会反复回顾这个问题,也会再回到关于自传的一般性问题

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • And the answer to this question is given by the Aufbau Principle.

    关于这个问题,我们在构造原理那儿找到了答案。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And in particular, if I think about that problem - actually I want to do this- if I think about that problem, I'm going to write a little piece of pseudo code.

    关于这个问题尤其要注意的是,实际上当我考虑这个-,问题的时候我想这么做,我会去写一点伪代码。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So we have to ask now, now that my claim is, you can ask me any question you want about this particle and I can answer you.

    现在我们要问,我的观点是,你可以问我任何关于,这个质点的问题,我都可以回答你们

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • But maybe I've just been flatfooted here in thinking that " this is some sort of claim about not being with others, " or things I do by myself.

    但也许我考虑这个问题的时候太直接了,认为这说法只是关于“不和他人一起,或者“我自己一人的经历。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • We need--and there's a lot of talk in Congress right now -we need to think about new regulations that protect individuals, much like the regulations that the HOLC and the FHA made.

    现在国会里有很多人都在讨论这个问题,我们需要思考关于,能用来保护个人权益的新法规,像房主贷款公司和联邦住宅管理局的制度

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The question is about housing indexes.

    这个问题关于房产指数的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Any question about any of that?

    有任何问题关于这个的么?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So, for instance, they may be people like you who filled in a form, one question along a very long form was your sexual orientation, and then you're sitting down being interviewed by somebody and your interview is being filmed, and then other people are shown--who don't know you are shown the film.

    他们可能是像你们一样在填一张表格,在一连串的问题中,有一条是关于你的性取向,然后你坐着,有人问你问题,这个提问过程会被拍下来,然后拿给别人看,这些人不认识你,他们会看这个录像。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定